| But then I think how Dale was. | Но потом вспоминаю, каким был Дэйл. |
| Dale goes to get you all where it hurts - the kids. | Дэйл хотел ударить вам по больному... по детям. |
| Dale, just do what he says. | Дэйл, сделай, как он сказал. |
| But then Dale shot me, like, four times in the back. | Но потом Дэйл выстрелил мне в спину 4 раза. |
| Dale Lawson will never be a threat to her again. | Дэйл Лоусон никогда больше не причинит ей вред. |
| Dale Lawson is a dead man. | И теперь Дэйл Лоусон - покойник. |
| The guy said Dale ordered it. | Парень сказал, что Дэйл его заказал. |
| Miles Hardin of Morris and Dale in Miami. | Майлс Хардин, фирма "Морис и Дэйл", Майями. |
| Dale grey wolf finds out about it and ambushes him. | Дэйл Серый Волк узнает обо всем и нападает на него. |
| Dale isn't the only expert when it comes to knives and anatomy. | Дэйл не единственный специалист по ножам и анатомии. |
| Dale and I have decided to see a fertility specialist. | Дэйл и я решили встретиться со специалистом по зачатию. |
| This is Dale, Ben, Sarah, Denise and Gary. | Это Дэйл, Бен, Сара, Дениз и Гэри. |
| Mr. Dale, most of my neighbors have lived in the building for decades. | Мистер Дэйл, большинство моих соседей живут в этом доме десятилетия. |
| Dale Kapp, Mrs. Summers' personal attorney. | Дэйл Капп, адвокат миссис Саммерс. |
| Tell me what Dale Arden's wearing in Flash Gordon. | Скажи мне, что носила Дэйл Арден во Флэш Гордоне. |
| Dale - it wasn't your fault. | Дэйл - Это была не твоя вина. |
| Dale schrader went to prison for robbery. | Дэйл Шредер попал за решетку за грабеж. |
| Dale, as president, I will be the one asking the questions. | Дэйл, как президент, я буду тем кто задаёт вопросы. |
| Dale, you're getting a little too involved with the house. | Дэйл, Ты чуточку- слишком сильно вмешиваешься в дела дома. |
| Dale says you could hook me up, here I am. | Дэйл сказал, ты можешь завербовать меня, и вот я здесь. |
| Erwin Diewert, Peter Hill, Charles Hulton, Dale Jorgenson, Jack Triplett. | Эрвин Диверт, Питер Хилл, Чарльз Халтон, Дэйл Йоргенсон, Джек Триплетт. |
| Growing up in New Zealand without televisions, Dale loved the theatre and amateur dramatics. | Выросший в Новой Зеландии без телевидения до 1960 года, Дэйл очень полюбил театр и художественную самодеятельность. |
| Trying to keep Flash away from Dale, Aura destroys the mechanisms that regulate the underwater city. | Стараясь держать Флэша подальше от Дэйл, Аура разрушает механизмы, которые правят подводным городом. |
| Well, Dale says that Steve has a problem. | В общем, Дэйл сказал, что у Стива проблемы. |
| Dale wants you up the dorm. | Дэйл хочет, чтобы ты пришел в барак. |