I think he's cute. |
По-моему, он симпатичный. |
He's so cute, and all alone! |
Смотри, какой симпатичный. |
Do you think I'm cute? |
Ты думаешь, я симпатичный? |
20s, blonde, cute. |
Лет 20-ти, блондин, симпатичный. |
Listen, he is very cute. |
Слушай, а он симпатичный. |
They said I was cute. |
Они сказали, что я симпатичный. |
Oh... you're so cute. |
Ты у нас такой симпатичный. |
He's cute, he's smart and romantic... |
Симпатичный, умный и романтичный... |
You're very cute, Leonard. |
Ты очень симпатичный, Леонард. |
Mmm, sensitive, AND cute. |
Ммм, чувствительный и симпатичный. |
You think he's cute? |
Думаешь, он симпатичный? |
It's just... so cute. |
Он такой... симпатичный. |
He looks cute, pretty good-looking |
Он симпатичный, довольно-таки красивый. |
You're really cute, Nathan. |
Ты очень симпатичный, Нэйтан. |
You're not cute like a doll |
Ты не такой симпатичный как кукла |
Oh, he is so cute. |
О, он такой симпатичный. |
I'm cute, Drama. |
Я симпатичный, Драма. |
You're lucky you're cute. |
Хорошо, хоть ты симпатичный. |
He's cute, though... |
Он симпатичный, хотя... |
What, a cute doctor boy with nice eyes? |
Симпатичный врач с добрыми глазами? |
How cute is the on-call doctor? |
Какой симпатичный дежурный врач. |
The asthma guy's really cute. |
Астматик у них очень симпатичный. |
There, there, cute ghost. |
Какой, симпатичный призрак. |
Well, you are pretty cute. |
Ну, ты довольно симпатичный. |
That's a real cute boy you got there. |
Симпатичный у вас пацан. |