Man, things sure have turned to crap. |
Блин, все действительно становится дерьмом. |
You beat the crap out of those guys. |
Блин, как ты это сделал? Вышиб из них всё дерьмо. |
You don't even say crap. |
Даже "блин" не говоришь. |
I'm sorry, man, But there is some crap in the art world That I just don't get. |
Блин, мужик, это херня какая-то, а не искусство. |
You tell that girl Sonny I will crap on a paper plate for her if it'll get me some of this grub. |
Блин, передай этой Сонни, что я готова насрать ей на бумажную тарелку, если она занесёт мне такой жрачки. |
You are so full of crap. |
Блин, сколько дерьма в тебе. |
As soon as all this crap finishes I'll get her to a damn photographer. |
Как это гребаное действо закончится, блин, возьму бабу к фотографу. |
God, what a crap hole, dude! |
Блин, какое парашное местечко, чувак |
I mean, do people actually go there and... and talk crap about a one-legged person? |
Блин, ну неужели люди реально идут и... несут всякую чушь об одноногих людях? |
How the heck do you crap on your own head? |
Как, блин, можно наделать себе на голову? |
All the crazy-ass crap that happened with Calista frickin' Raines, I could sit there and I could analyze it for days. |
Все это дерьмо, что произошло с Калистой, блин, Рейнс, я могу сидеть здесь и анализировать это целыми днями. |
I don't need anymore of your crap. I'm taking April to dinner. Oh, oh, hurts dunn't! |
Хватит с меня твоей туфты. приглашу эйприл на обед оо, блин, больно! оооо! |
Sucks, man, I had to eat some crappy T.G.S. crap last night. |
Блин, чувак, я вчера вечером ел какую-то дерьмовую ТЖС-штуку. СРБ. |
I was reinforcing the floor, and I did this, and that made me drop the nail gun, and a nail just came shooting up, so I covered my face because, like, "oh, crap, nail." |
Я укреплял пол, и вот так сделал, из-за этого уронил гвоздомет, он выстрелил гвоздем, и я лицо такой закрыл: "блин, это же гвоздь". |
It's so fucking puritanicaI... how we're conditioned to buy into the whole true-Iove-monogamy crap. |
Какое блин пуританство... Нас воспитывали в духе веры в настоящую любовь и моногамию. |
This is argh! This is crap! |
Блин, тухловато как-то! |