Like a cow breaking wind. |
Как будто корова воздух портит. |
You mad old cow... |
Ты безумная старая корова... |
A cow with five legs? |
Это корова с пятью копытами? |
Look. Another cow. |
Смотри, еще одна корова. |
A cow on the runway. |
Корова на взлетно-посадочной полосе. |
Manatee - the slow, gentle cow of the sea. |
Ламантин- неторопливая, спокойная морская корова. |
The animal could be a cow, lamb, or even something more exotic. |
Животным-донором может быть корова, овца или же более экзотическое существо. |
The long-serving cow is Korea's grass-roots democracy. |
Долго служащая корова - это начало демократии Кореи. |
Listen! Nobody tells Mash Hassan that his cow is dead. |
Послушайте, никто не должен говорить, что корова сдохла. |
This tastes like the cow got into an onion patch. |
У этого такой вкус, будто корова паслась на луковом поле. |
Her name was Cowden... with a cow. |
Мы прозвали ее "Старая корова". |
Why the cow was crossing the road, you know. |
Зачем корова переходила дорогу? Поттер может дать другой ответ. |
She'll get me excommunicated, the cow. |
Эта корова добьется моего отлучения от церкви. |
Leave my things alone, you pilvering cow. |
Убери свои лапы от моих вещей, ты, беспардонная корова. |
Occasionally a water cow is mentioned, as in the Highland tale set at Borrodale on Skye, where a water cow was reputed to reside in a small loch. |
Иногда упоминается водяная корова, например, в хайлэндской истории, происходящей в Борроудэйле на острове Скай, где водяная корова жила в маленьком озере. |
If you need a cow, you'll get one. |
Если кому-то нужна корова, ему дадут корову, или двух барашек, и т.д. |
You look like a butcher's drawing of a cow. |
Ты выглядишь как корова, расчерченная мясником. |
The cow was known for producing large quantities of milk. |
Считалось, что корова Вакуля даёт большой надой молока. |
1 The cow ran past the field. |
Ну да, сударыня, корова бродила по соседству. |
Listen, nobody tells him that his cow is dead, His wife tells him that the cow... |
Послушайте, никто не должен говорить, что корова сдохла. |
Babaco is a cow. It's dead in the water. |
"Бабако" - корова без вымени. |
Why was a cow preserved in formaldehyde a great cultural achievement? |
Почему законсервированная в формальдегиде корова олицетворяет великое культурное достижение? |
If I was my real size, your cow here would die of fright. |
Не сделай я этого, твоя корова околела бы от страха. |
I'm afraid that's one cow that's never going to get up again. |
Мне жаль, но эта корова уже никогда не встанет. |
I've been dealing with toddlers all day, talking ABCs, telling 'em what sounds a cow makes. |
Я целыми днями с детьми сижу, повторяю алфавит, рассказываю им, что говорит корова. |