Примеры в контексте "Cos - Ведь"

Перевод

Примеры

Примеры: Cos — Ведь

• Cos obviously we've only just started looking around, but, no, definitely feeling the time's right now to make the move.

  Ведь мы только начали что-нибудь подыскивать, но действительно есть ощущение, что пора уже действовать.

• Cos I'm a milkman for Rockwood And everything's OK

  Ведь я молочник Роквуда И все окей

• Cos in a month... my life, could be your life.

  Ведь через месяц... ты сможешь зажить как я.

• Cos the dance was for Angus's 18th birthday party and most of the island was there.

  Ведь были танцы по случаю 18-летия Ангуса, и там был почти весь остров.

• Cos for you, it doesn't get any better than this.

  Ведь у тебя ничего лучшего не будет.

• Cos I knew it from the start

  "Ведь я всё сначала знал,"

• Cos you just don't know if you're going to get on or hate their guts.

  Заранее ведь неизвестно, поладите ли вы или терпеть друг друга не сможете.

• Cos you've got all her memories.

  У тебя ведь есть все ее воспоминания.

• Cos it ain't no thing, right?

  Это ведь не трудно, верно?

• Cos I'm a high risk for endocarditus.

  У меня ведь повышенный риск эндокардита.

• Cos you're handsome, like to talk and a whole lot of fun

  Ведь ты красавчик, любитель поболтать и повеселиться.

• Cos life goes on, doesn't it?

  Ведь жизнь продолжается, правда же?

• Cos if Storne Gas are trying to get him off his land, that's the story Jerry would be interested in.

  Ведь если в "Сторн Газ" пытаются выжить его с земли, такой историей Джерри заинтересовался бы.

• Cos if I did it when Mum was awake, she'd take over.

  Ведь, если мама проснется, пока я готовлю, она все приберет к своим рукам.

• Cos your time is money and I won't let him waste it

  Ведь твое время - деньги и я не позволю ему тратить его

• 'Cos if you think we're singing, - ... you belong at Sacred Heart.

  Ведь если вам кажется, что мы поем, то ваше место в "Святом Сердце".

• Cos yours is stuck on foreign aerobics?

  Нет. Ведь твой застрял на иностранной аэробике?

• Cos Mr Walker said if you said that, I should stand on your head and jump up and down a bit.

  Ведь мистер Уокер сказал, что если вы так скажете, я должен встать вам на голову и чуток попрыгать вверх да вниз.

• Cos if you got killed, how's that gonna make me look?

  Ведь если вас убьют, как я буду выглядеть?

• Cos that wormhole's a killer, we've seen it!

  Ведь эта дыра смертельна, мы видели!

• Cos it was just a bit of fun, weren't it?

  Ведь это было просто развлечение, так?

• Cos Kirby let her do it And she knew he always had it

  Ведь у Кирби всегда можно было Что-то достать.

• Cos we saved the universe, but at a cost, and the cost is him.

  Мы ведь спасли вселенную, заплатив определенную цену за это, и цена - он.

• Cos if they see a wounded cub or something, they can't just save it - they've got to keep filming and let it die.

  Они ведь если видят раненого львёнка или кого ещё, не могут просто спасти его, они должны продолжать просто снимать и дать ему умереть.

• Cos you don't think it really was a...?

  Вы ведь не думаете, что это и впрямь был...

Другие варианты перевода слова cos

• Потому что
• Потому, что
• Поскольку
• Так как
• А то
• Из-за того
• Кос
• Cos
• Потомучто
• Оок
• Ибо
• Коса