Your cookies are better than your mother's, when she still did something in her kitchen. |
Твое печенье лучше, чем было у твоей матери, когда она еще что-то делала на кухне. |
And then I came home, made cookies, and I did my homework. |
А потом пришла домой, испекла печенье, и сделал домашку. |
Thank you so much for the delicious cookies. |
Огромное спасибо вам за восхитительное печенье. |
I'm not even sure how I left with a box of cookies. |
Я даже не знаю, почему взяла с собой печенье. |
This one Christmas, I was allowed to help Grandmother make her really famous sugar cookies for the very first time. |
Однажды на Рождество мне впервые разрешили помогать бабушке печь её знаменитое сахарное печенье. |
Luann Van Houten uses flavored Crisco instead of butter for shortbread cookies. |
Луан Ван Хутен в свое песочное печенье вместо масла кладет плохой маргарин. |
They're the best beet and acorn cookies I've ever eaten. |
Это лучшее печенье из свеклы и желудей, которое я когда-либо ел. |
I'm about to put the cookies in the oven. |
Я собираюсь поставить печенье в духовку. |
I was about to go have some cookies and milk. |
У меня есть молоко и печенье. |
Like-like with the fortune cookies, you know... |
Ну, печенье с предсказаниями, знаешь... |
Jane, I eat those cookies because it makes him happy. |
Джейн, я ем это печенье потому что это делает его счастливым. |
I've been making cookies with Aunt Anne and Uncle Jim. |
Я делаю печенье с тетей Энн и дядей Джимом. |
It's just like, everybody has different... cookies. |
У разных людей - разное... печенье. |
I heard Nurse Helen got a stash of secret cookies before the vending machines went empty. |
Я слышал, что сестра Хелен припрятала в тайне печенье до того, как торговые автоматы опустели. |
Listen, there's free cookies every Friday. |
Слушай, по пятницам у нас раздают печенье. |
There's some milk and cookies in the kitchen. |
На кухне есть молоко и печенье. |
Milk and cookies, Mr. Teagues. |
Молоко и печенье, мистер Тигс. |
We've got cookies and cake inside, if you... |
У нас внутри есть печенье и торт, если... |
Mommy said we can't have cookies before dinner. |
Мама говорила, что нам нельзя есть печенье перед обедом. |
Don't be shy about helping yourselves to punch and cookies. |
Не стесняйтесь приналечь на пунш и печенье. |
My mom made cookies while we were working. |
Моя мама испекла печенье, пока мы работали. |
I'm just baking open house cookies and cashing checks. |
Я открываю двери только для выпечки, печенье и обналичивания чеков. |
Heather, I made your favorite cookies. |
Я приготовил твое любимое печенье, Хизер. |
You buy girl scout cookies once - |
Один раз купи у гёрл-скаутов печенье, и... |
Do you know anyone who likes cookies? |
"Не знаешь никого, кто любит печенье?" |