I liked cakes and cookies better. |
А мне больше нравились пирожки и пирожные. |
Men generally reciprocate by giving women cookies and other gifts on White Day, celebrated on March 14. |
В ответ мужчины обычно дарят пирожные и другие подарки на Белый день, отмечаемый 14 марта. |
My way of healing is by making cake and cookies in the morning like right now. |
Я исцеляюсь, готовя торты и пирожные рано утром, как сейчас. |
They've got these little cookies here with raisins called "fekkas." |
Они подают такие маленькие пирожные с изюмом. Называются "феккас". |
Got any cakes or cookies or something? |
У тебя есть печенье или пирожные или хоть что-нибудь? |
She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices. |
Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные "будущего", и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина. |
The cookies that I want to make |
Пирожные, которые хочу делать. |
We ate Tafelspitz and cookies. |
Мы ели тафельшпиц и пирожные. |
Or Mrs. Fields cookies. |
Или пирожные от миссис Филдс. |
I was giving her cookies. |
Я даю ей пирожные. |
You missed sodas and cookies, but maybe next week, you can lead the session with a rousing Kent tale. |
На пирожные и содовую ты опоздал, но может через неделю придешь с нами пообщаться. |
There is Chausson who waited until a lot of cookies appeared in the book, and then he bought it |
Шоссон всегда ждал, когда пирожные упоминались в книге, а потом покупал их. |
Cookies for the bake sale at my daughter's school. |
Рада, ты делаешь опять те шоколадные пирожные с орехами, а? |
It is also used as flavouring in many Western-style chocolates, candy, and desserts, such as cakes and pastries (including Swiss rolls and cheesecake), cookies, pudding, mousse, and green tea ice cream. |
Он также используется как добавка во многих шоколадах, конфетах и десертах, таких как пирожные и выпечки (включая рулеты и чизкейки), печенье, пудинги, муссы и мороженое с зелёным чаем. |
I stayed up half the night painting her bedroom and then made oatmeal cookies and brownies and cupcakes. |
Я полночи разрисовывала её комнату, а потом готовила овсяное печенье и пирожные с кексами. |
Corn cake, "Gogos" cookies, "Semiluna", "Alvita", "Peltea" are the most popular confectionary products. |
Наиболее популярными кондитерскими изделиями в молдавской кухне является кукурузные пирожные, печенье гогошь и семилунэ, альвица, пелтя. |
What can I tell you, everyone loved her, especially the kids, she'd give them candies, would even bake them cookies. |
И, что я скажу тебе, все любили её, особенно, дети, потому что она давала им сладости, конфеты, даже пирожные пекла им, да. |