Примеры в контексте "Cookies - Куки"

Перевод

Примеры

Примеры: Cookies — Куки

• However, it differs from cookies in some key ways.

  Тем не менее, оно отличается от куки в некоторых ключевых направлениях.

• In this case, you will need to delete cookies and change proxy server.

  В этом случае Вам нужно будет стереть куки и поменять прокси сервер.

• You have the ability to accept or decline cookies.

  У вас есть возможность принять или отклонить куки.

• Torbutton tries to handle your cookies safely.

  Дополнение Torbutton пытается работать с вашими куки безопасно.

• CookieCuller can help protect any cookies you do not want to lose.

  Дополнение CookieCuller может помочь вам защитить любые куки, которые вы не хотите потерять.

• Web browsers normally delete session cookies when the user closes the browser.

  Браузеры обычно удаляют сессионные куки после того, как пользователь закрывает окно браузера.

• Saving your own routes and locations requires your browser settings to enable saving cookies on your computer.

  Для сохранения своих местоположений и маршрутов требуется, что Ваш браузер позволял сохранять куки на Ваш компьютер.

• This website uses cookies for user authentication.

  Сайт использует куки для авторизации пользователей.

• Easily remove Internet Explorer's temporary Internet files, history and cookies.

  Удаляет временные файлы, историю и куки браузера Internet Explorer.

• Support for cookies was integrated in Internet Explorer in version 2, released in October 1995.

  Internet Explorer начал поддерживать куки с версии 2, выпущенной в октябре 1995 года.

• The recommendation about third-party cookies of RFC 2109 was not followed by Netscape and Internet Explorer.

  В то время рекламные компании уже вовсю использовали сторонние куки и рекомендации RFC 2109 не поддерживались ни в браузерах Netscape, ни в Internet Explorer.

• Ordinary cookies, by contrast, have an origin of a specific domain name, such as.

  Обычные куки, напротив, имеют происхождение от конкретного доменного имени, например.

• Eventually, both of these cookies will be sent to the advertiser when loading their advertisements or visiting their website.

  В конце концов, оба этих куки будут отправлены рекламодателю при загрузке их рекламы или посещении их веб-сайта.

• You should clear your cookies frequently.

  Вы должны периодически очищать ваши куки.

• This cookie can be deleted if you clear your cookies and browser cache.

  Это печенье можно удалить, если очистить куки и кэш браузера.

• Web storage can be viewed simplistically as an improvement on cookies.

  Интернет-хранилище упрощённо можно рассматривать как усовершенствование куки.

• So-called cookies are used in some areas of our websites.

  В некоторых частях наших страниц используются так называемые куки.

• The cookies on our internet sites do not collect any personal data of any kind.

  Куки наших интернет-страниц не собирают ни в какой мере данных личностного характера.

• In February 1996, the working group identified third-party cookies as a considerable privacy threat.

  В феврале 1996 года рабочая группа определила сторонние куки как серьёзную угрозу приватности.

• We encode our cookies so that only we can interpret the information stored in them.

  Мы кодируем наши куки так, что только мы можем интерпретировать информацию, хранящуюся в них.

• This name is then stored in cookies.

  Это имя затем хранится в куки.

• You should note that cookies cannot read data off of your hard drive.

  Обращаем внимание, что куки не позволяют считывать информацию с вашего жесткого диска.

• Version 0.9beta of Mosaic Netscape, released on October 13, 1994, supported cookies.

  Mosaic Netscape 0.9beta, выпущенная 13 октября 1994 года, уже поддерживала куки.

• Web storage supports persistent data storage, similar to cookies but with a greatly enhanced capacity and no information stored in the HTTP request header.

  Интернет-хранилище представляет собой постоянное хранилище данных, похожее на куки, но со значительно расширенной ёмкостью и без хранения информации в заголовке запроса НТТР.

• to be able to receive cookies from the domaine.

  чтобы он мог принимать куки с домена.

Другие варианты перевода слова cookies

• Печенье
• Печенья
• Печеньки
• Cookies
• Печеньем
• Печенек
• Файлы cookie
• Файлов cookie
• Печенюшки
• Печеньками
• Печений
• Cookie-файлы