| Do you have any cookies with no preservatives? | А у вас есть какое-нибудь печенье без консервантов? |
| "Peter Pan Peanut Butter lovers love Tinker Bell cookies more than all others." | "Любители масла Питера Пена любят печенье Динь-Динь больше других". |
| That's where I keep my root beers and my double-thick Oreo cookies. | Там мои напитки и моё печенье. |
| Was Mike just here to steal cookies or something else? | Майк просто заглянул сюда чтобы украсть печенье или что-то еще? |
| Tell me, David, do you like oatmeal cookies? | Скажи-ка мне, Дэвид, ты любишь овсяное печенье? |
| Don't forget that we will have cookies and juice set up in the basement after we're done here. | Не забудьте, сок и печенье внизу, в подвале, после концерта. |
| She used to bake cookies when we'd come home from school. | Она пекла печенье когда мы приходили домой |
| does she bake cookies for orphans, too? | Неужели она тоже печет печенье для детей-сирот? |
| All he does is sit in that big old chair and eat pinwheel cookies. | Он только и делает что сидит в своём старом кресле и ест печенье. |
| Plus, free punch and fresh start cookies tonight at the fresh start dance! | Кроме того, бесплатный пунш и свежее печенье сегодня на свежих танцах начала семестра! |
| How would you feel about makin' cookies for the concession stand? | Что если ты испечешь печенье для праздничного фуршета? |
| I forgot about cookies for Christmas dinner! | Я забыла про печенье для рождественского ужина! |
| And yet now, when you're given a choice between round cookies and square blondies, you opt for the cookie. | Ну, а теперь, когда можно выбрать между круглым печеньем и квадратным пирожным, ты выбрала печенье. |
| You can't buy a car with cookies. | Нельзя купить машину на печенье, я прав, Джим? |
| And in Kyoto, outside, there are still small family-run bakeries that make fortune cookies, as they did over 100 years ago, 30 years before fortune cookies were introduced in the United States. | В городе Киото и его окрестностях всё ещё есть маленькие семейные пекарни, в которых делают печенье судьбы так же, как и более 100 лет назад, за 30 лет до появления печенья судьбы в Соединённых Штатах Америки. |
| He just pretends to eat cookies, but he never swallows anything. | Он не может есть печенье - у него даже зубов нет! |
| And I can keep eating cookies! | И я снова могу есть печенье! |
| You selling girl scout cookies or something? | Ты девочка-скаут, продаешь печенье или что? |
| We're at the Sunset Bake Shop where the lines wait patiently for the most fabulous cookies in New York. | Мы находимся в кондитерской "Закат", где люди терпеливо стоят в очереди,... чтобы купить самое сказочное печенье в Нью-Йорке. |
| Remember, I made those peanut butter cookies. | Помните я делала печенье с арахисом? |
| You kick it back to the PTA, tell them you're not the kind of mom who bakes cookies, that are edible. | Позвонишь в родительский комитет, скажешь, что ты не из тех мам, которые пекут съедобное печенье. |
| Aisle five: candy, cookies, cereal, pickles. | Галерея номер пять: конфеты, печенье, крупы, соленья! |
| Santa doesn't get cookies in Minnesota? | Санта не получает печенье в Миннесоте? |
| You'd make me snickerdoodle cookies? | Ты бы спек мне песочное печенье? |
| I don't have dollar bills, but I have cookies. | У меня нет денег, но есть печенье. |