| Ellie asked me how far Danbury, Connecticut was. | Элли спросила меня, как далеко Данбери, Коннектикут. |
| I went up to Connecticut, house hunting. | Я ездила в Коннектикут, охота верхом. |
| A pipe burst in his house and he went back to Connecticut. | У него дома прорвало трубу, и он поехал в Коннектикут. |
| Look, just be thankful Georgina's visiting her parents in Connecticut for the week. | Скажи спасибо, что Джорджина поехала к родителям - в Коннектикут на целую неделю. |
| Carrie Bradshaw from Castlebury, Connecticut. | Кэрри Брэдшоу из Каслбери, Коннектикут. |
| Tim slattery will be the first man executed in the state of Connecticut, in the last 30 years. | Тим Слэттери будет первым человеком, которого казнят в штате Коннектикут, за последние 30 лет. |
| We always talk about moving to Connecticut. | Мы постоянно говорим о переезде в Коннектикут. |
| I can't go to Connecticut. | Я не могу переехать в Коннектикут. |
| I mean, Connecticut's not that far a drive. | Я хочу сказать, Коннектикут не так уж и далеко. |
| They're all billed and registered to Connecticut Solutions, his old firm. | Все они оплачены и зарегистрированы на "Коннектикут Солюшнс", его старую фирму. |
| What do you think Connecticut Solutions was after? | Как вы думаете, за чем охотились "Коннектикут Солюшнс"? |
| He's the CEO of Connecticut Solutions. | Он генеральный директор "Коннектикут Солюшнс". |
| Keep the enemy close and run Connecticut into the ground. | Держать врага на виду, и разорить "Коннектикут". |
| This is his mansion in Greenwich, Connecticut. | Это - его особняк в Гринвиче, Коннектикут. |
| Ethan and Tyler Cole, brothers from Hartford, Connecticut. | Итан и Тайлер Коулы, братья из Хартфорда, Коннектикут. |
| Sir, a fax just came for you from the colonel of the Connecticut State Troopers. | Сэр, для вас только что пришел факс от полковника полиции штата Коннектикут. |
| The Solids are a power pop band from Middletown, Connecticut. | The Solids - это пауэр-поп группа из Мидделтауна, Коннектикут. |
| The Bush family moved from Milton to Greenwich, Connecticut shortly after his birth. | Семья Буша переехала из Милтона в Гринвич, Коннектикут, вскоре после его рождения. |
| It joined forces in 1999 with the Mystic Aquarium located in Mystic, Connecticut. | Он объединил силы с «Мистическим аквариумом», расположенном в Мистике, Коннектикут. |
| She married Edward Candee of Norwalk, Connecticut and had two children by him, Edith and Harold. | Вышла замуж за Эдварда Кэнди из Норуолка, Коннектикут, и родила ему двоих детей, Эдит и Гарольд. |
| Hartford, Connecticut notebook, Hartford, Connecticut pencil set, a Hartford, Connecticut shot glass. | Блокнот Хартфорд Коннектикут, набор карандашей Хартфорд Коннектикут, стакан Хартфорд Коннектикут. |
| Then he attended the National Theater Institute in Waterford, Connecticut. | Также он принимал участие в деятельности National Theater Institute в Уотерфорд, штат Коннектикут. |
| And two, you were in Connecticut at the time. | И второе: вы находились в штате Коннектикут. |
| When he goes to Connecticut, New York and California, he'll have violated federal law. | Захватив Коннектикут, Нью-Йорк и Калифорнию... он нарушит федеральный закон. |
| Connecticut used to be home to a lot of wild salmon. | Раньше Коннектикут был обителью огромных стай лосося. |