He must have gotten confused and lost count. |
Это, должно быть, ошибка. Наверно, он запутался и сбился со счёта. |
Forget your excuses about being confused. |
Забудь про свои отговорки о том, что ты запутался. |
Now, I'm more confused than ever. |
Но сейчас, я запутался еще больше. |
You said so many things about shorts, I got confused. |
Вы столько всего сказали о шортах, что я запутался. |
No, I just think I was confused. |
Нет, просто я думаю, что запутался. |
He's confused like I was. |
Он запутался, как и я. |
I'm so confused, and not just because of the sports analogy. |
Что-то я запутался, и не только из-за футбольной аналогии. |
You're not ditching me because you're confused. |
Ты не бросишь меня только из-за того, что запутался. |
No, I just think he was confused. |
Нет, я думаю он просто запутался. |
I'm so confused, British Dennis. |
Я совсем запутался, британский Деннис. |
You're confused, and it's my fault. |
Ты запутался, и это-моя вина. |
I understand you're feeling confused. |
Я понимаю, ты чувствуешь что запутался. |
You know, maybe I should check the Butterstick in case Earl got confused. |
Знаешь, может я проверю Баттерстик на случай, если Эрл запутался. |
No, I confused about everything. |
Нет, я запутался почти во всём. |
I'm so confused, but I trust you. |
Я запутался, но я тебе доверяю. |
If you mean Michael, he's obviously confused. |
Если вы говорите о Майкле, то он просто запутался. |
Anyone else confused, I refer you to chapter six in our textbook. |
Если кто-то запутался, я советую главу 6 в наших учебниках. |
My dad's got confused and now it's too far down the line. |
Мой отец запутался и теперь это всё слишком далеко зашло. |
The boy is clearly very confused. |
Мальчишка, определенно, очень запутался. |
I was kind of confused when I read that. |
Я запутался, когда прочел это. |
He's the one who's confused, because I know my own destiny. |
Но он единственный, кто запутался, потому что я знаю мое предназначение. |
I know you're confused and scared and I would be too. |
Я понимаю, что ты запутался и боишься, я бы тоже боялся. |
But you've got me all confused now. |
Но с тобой я совсем запутался. |
He's old, Eric... confused. |
Он старый, Эрик. Запутался. |
Seriously, we've been spending so much time together, I guess I got confused, emotionally. |
Серьезно, мы провели столько времени вместе, думаю, я запутался, в эмоциях. |