Just packed up a real money load, and it's coming your way. |
В него только что загрузили деньги, и он едет в твою сторону. |
But I'm glad Mary's coming straight back. |
Но я рада, что Мэри едет прямо домой. |
Hector's in a surf competition, and some of us are coming along. |
У Гектора соревнования по сёрфингу и кто-то из нас едет с ним. |
There's an ambulance coming down your street, Rach. |
Там по твоей улице едет скорая, Рэйчел. |
The police are coming, and you promised them Jerome. |
Полиция уже едет, а ты обещал им Джерома. |
Pam is coming along as my assistant And my driver so I can focus. |
Пэм едет в качестве помощницы и водителя, чтобы я мог сосредоточиться. |
He thinks he's coming in to bail her out. |
Он думает, что едет сюда, чтобы внести за нее залог. |
The president is coming for a secret meeting with a small group from North Korea. |
Президент едет на секретную встречу с небольшой группой из Северной Кореи. |
We have a special VIP coming in... |
У нас тут Вип гость едет... |
That's all I bloody need - that policeman's coming over. |
Только этого мне, блин, не хватало - сюда едет этот полицейский. |
Ashley just lost Turner, who's coming home right now. |
Эшли упустила Тернера, и он едет домой. |
I've got Jesse in sight, and he's coming for me right now. |
Тут Джесси объявился, и он едет за мной прямо сейчас. |
He's coming over to see the president. |
Он едет на встречу с Президентом. |
So they don't even know Lucy is coming? |
Так они даже не знают что Люси едет? |
What, she's coming in the end? |
Что, она в конце-концов едет? |
Why is she suddenly coming here, after 30 years? |
Почему она вдруг едет сюда после тридцати лет? |
So like five minutes later, she called me to tell me that she got the chocolate milk and she was coming home. |
Через пять минут она позвонила и сказала, что купила молоко и едет домой. |
No, but he's coming. |
Нет, но он едет сюда. |
If he really is coming, we'll wait for him. |
Если он и вправду едет сюда, мы будем ждать. |
My wife and child are coming. |
Сюда едет моя жена и ребёнок. |
I'm telling you that the police are coming. |
Я говорю вам, что сюда едет полиция. |
Hawkins spotted a five-ton truck coming this way from New Bern about three miles back. |
Хокинс заметил пятитонный грузовик, который едет сюда из Нью-Бёрна, в пяти километрах. |
I called Dr. Rosen, and he's coming here right now. |
Я позвонил доктору Розену, и он уже сюда едет. |
No, we got backup coming. |
Нет, к нам уже едет подкрепление. |
She said the professor is coming. |
Сказала, что профессор сейчас едет сюда... |