| As a boy, he learned boxing, was head boy at school and studied at Leyton technical college. | Будучи мальчиком, занимался боксом, был старостой в школе, а затем учился в Техническом колледже Лейтона (Leyton technical college). |
| During the autumn of 2008, the band went on a short tour of North America, which included an appearance at the Virgin Festival in Toronto, as well as the band's first ever American college show at Syracuse University. | Осенью 2008 года группа отправилась на короткий тур по Северной Америке, который включал выступление на Virgin Festival в Торонто 6 сентября 2008 года и первое в истории группы выступление на American college show в Syracuse University. |
| A good example where this works is Melbourne University's Trinity College. | Хорошим примером, где это возможно, является Троицкий колледж Мельбурнского университета (Melbourne University's Trinity College). |
| Professor Tobias came over from South Africa and spoke to University College London. | Профессор Тобиас из ЮАР выступал в University College в Лондоне. |
| The College Hotel is a charming boutique hotel situated in a former school building in the fashionable Oud Zuid district. | Очаровательный бутик-отель College расположен в бывшем здании школы, в стильном районе Ауд-Зауд. |
| National War College, Washington, D.C., August 1952 - June 1953. | National War College, Вашингтон, август 1952-июнь 1953. |
| Foley graduated from Simmons College in 1983 with a degree in technical journalism. | Фоли окончила Simmons College в 1983 году по специальности технического журналиста. |
| He was also a Fellow of Queen's College. | Он был также членом Queen's College. |
| San Jacinto College, where she majored in dance. | San Jacinto College, где занималась танцами. |
| He also taught at Evelyn College in Princeton, New Jersey, and later at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts in Philadelphia. | Также преподавал в Evelyn College в Принстоне и Пенсильванская академия изящных искусств в Филадельфии. |
| Location scenes were at Occidental College in northeast Los Angeles. | Сцены в колледже проводились в Occidental College Лос-Анджелеса. |
| His father was a bursar at Sidney Sussex College, Cambridge. | Его отец был казначеем Sidney Sussex College, Кембридж. |
| With views of St Johns College, we are located in the heart of academic Cambridge. | С видом на St John's College, мы расположены в самом центре академического Кембриджа. |
| Higher education is offered by nearby public and private institutions, including Broward College, Barry University and Nova Southeastern University. | Высшее образование предоставляется близлежащими государственными и частными учреждениями, включая Broward College, Barry University и Nova Southeastern University. |
| Yerkes took a two-year course in art history and decorative design at Rockford College. | Йеркес два года обучалась истории искусства и декоративного дизайна в Rockford College. |
| All bishops in active ministry are members of the College of Bishops. | Все епископы в активном служении являются членами коллегии епископов (College of Bishops). |
| He was educated in horticulture at Ontario Agricultural College (1884) and Cornell University (1889). | Он получил образование в области садоводства в Ontario Agricultural College (1884) и в Корнеллском университете (1889). |
| His family later moved to South Africa where he was schooled at Highbury Preparatory School and Hilton College. | Его семья позже переехала в ЮАР, где он учился в Хайбери подготовительной школе и Hilton College. |
| Andrey holds a Master's degree in economics from University College London (UCL). | Андрей имеет степень магистра в экономике, University College London (UCL). |
| She attended Vassar College, graduating in 1930 with a degree in English, Italian, and French. | Девочка училась в колледже Vassar College, который окончила в 1930 году, выучив английский, итальянский и французский языки. |
| After finishing secondary school, he studied at Pranakhon College. | После окончания средней школы учился в колледже Pranakhon College. |
| From the age of nine Green attended Princess Helena College with her sisters. | С девяти лет Эмили Грин с сестрами училась в колледже Принцесса Елена (Princess Helena College). |
| He got his degree abroad by graduating Champlain College in 2001 in Burlington, Vermont. | Высшее образование получил за рубежом, окончив в 2001 году Champlain College, Берлингтон, Вермонт (США). |
| He attended Modesto Junior College, where he studied anthropology, sociology, and literature, amongst other subjects. | В студенческие годы Лукас посещал Modesto Junior College, где среди прочих предметов изучал антропологию, социологию и литературу. |
| He is currently a Bard Fellow and the director of the Chinua Achebe Center for African Literature and Languages at Bard College. | В настоящее время является сотрудником и директором Центра африканской литературы Чинуа Ачебе при Bard College. |