Примеры в контексте "Closed - Закрылся"

Перевод

Closed

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Закрылся

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Closed — Закрылся

The stock market closed with a solid...

Фондовый рынок закрылся с солидным...
The website closed in 2003.

Сайт закрылся в 2003.
It closed in August 2015.

(Закрылся в августе 2015 года.
But if the ripple closed, time machine!

Что если тоннель закрылся?
The restaurant closed in 2015.

Ресторан закрылся в 2015 году.
It closed after eight performances.

Мюзикл закрылся после семи спектаклей.
The gym closed in 2005.

В 2005 году спортзал закрылся.
He closed the club in 1994.

В 1994 году закрылся клуб.
I'm closed now for the holiday weekend.

Я уже закрылся на выходные.
He closed in mid-service.

Он закрылся в разгар обеда.
He's closed the shop!

Он закрылся в магазине!
What if the ripple closed?

Что если тоннель закрылся?
It closed five years ago.

Он закрылся пять лет назад.
Strano's is closed.

"У Страно" закрылся.
And then the hatch closed.

А потом люк закрылся.
That pachinko parlour's closed down

Клуб для пачинко уже закрылся.
I'm closed for the day.

Я уже закрылся сегодня.
Which closed down ten months ago.

Который закрылся 10 месяцев назад.
But the mall closed down, right?

Но молл закрылся, верно?
Croydon closed completely in 1959, at which time Biggin Hill became a mainly civilian airport with only occasional military flying taking place.

Кройдон полностью закрылся в 1959, к этому времени Биггин Хилл стал главным образом гражданским аэропортом.
Morgue said these were sent over after d-mort closed.

В хранилище сказали, что их переслали сюда, когда городской склад закрылся.
After the museum closed in 1997, the computer was disassembled and stored at the Birmingham City Council Museums Collection Centre.

Музей закрылся в 1997 году, и компьютер был передан в коллекцию Бирмингемского городского объединения музеев.
The Abadan Refinery, at the time one of the largest oil refineries in the world, was closed.

Абаданского нефтеперерабатывающего завода, один из крупнейших в мире, закрылся.
The still-existing upper level of the station, which was called "Broadway", opened in 1889 and closed on October 4, 1969.

Верхний уровень этой станции, принадлежавший линии Мертл-авеню, открылся в 1889 году и закрылся 4 октября 1969 года.
The Dow Jones Industrial Average closed business at 12,078 with a fall of 0.6 percent.

Промышленный индекс Dow Jones закрылся на уровне 12,078 с падением в 0,6 процента.