The Winnie closed to me. |
Уинни закрылась от меня. |
Anna, the door's closed. |
Анна, дверь закрылась. |
Please tell'em the soup kitchen is now closed. |
Передай дальше - столовая закрылась. |
School closed early because of the storm. |
Из-за грозы школа закрылась раньше. |
Yes, that factory is closed! |
Да та фабрика уже закрылась! |
And that door closed. |
И эта дверь закрылась. |
This office is now closed. |
Так что лавочка закрылась. |
The anomaly must have closed. |
Наверное, аномалия закрылась. |
Okay. High road's closed. |
Хорошо, Большая дорога закрылась. |
His door is closed behind me. |
Его дверь закрылась за мной. |
I saw the newspaper was closed. |
Я видел, газета закрылась. |
That door is closed forever. |
Эта дверь закрылась навсегда. |
So it's closed. |
И то - закрылась. |
Half the record stores done closed down. |
Половина музыкальных магазинов закрылась. |
School's closed for winter break. |
Школа закрылась на каникулы. |
The company closed down three months later. |
Три месяца спустя компания закрылась. |
The hotel closed again in May. |
В мае гостиница вновь закрылась. |
Sorry, babe. Kitchen's closed. |
Прости малыш, кухня закрылась. |
The offie opposite had just closed. |
Контора напротив уже закрылась. |
That station closed down, didn't it? |
Та радиостанция закрылась, верно? |
Are you absolutely certain the anomaly's closed? |
Ты уверен, что аномалия закрылась |
The bakery closed down two years ago. |
Пекарня закрылась два года назад. |
In late 1999 the company closed its doors when Tripps went to work for Line 6. |
В конце 1999 Триппс ушёл работать в Line 6, и компания закрылась. |
An episode of youth and fun had closed, and with it had gone all the demands, forever. |
Глава легкомысленной юности закрылась, а вместе с ней закрылись все вопросы. |
After the war, these were closed, and the three areas were combined to form Redstone Arsenal. |
После войны часть из них закрылась, а на базе трёх объединённых площадок был создан Редстоунский арсенал. |