Примеры в контексте "Close - Закрываться"

Перевод

Примеры

Примеры: Close — Закрываться

• I say when we close.

  Я сам решаю, когда закрываться.

• You can close, Amelie.

  Можешь закрываться, Амели.

• Well, should we close her up?

  Ну что, будем закрываться?

• Why would it close?

  С чего бы ему закрываться?

• Can we close up yet?

  Может уже можно закрываться?

• Bouncing up and down is effective, because it stimulates the system's one-way valves to open and close simultaneously.

  Прыжки полезны, потому что они заставляют клапаны открываться и закрываться одновременно.

• All stop-valves with screwed spindles shall close by a clockwise motion of the handwheel.

  Все запорные вентили с ходовыми винтами должны закрываться вращением маховика по часовой стрелке.

• Checking this option will close any open connection when the X-server is shut down. You should enable this option unless you know what you are doing. See here for more on this.

  При включении этой опции все соединения будут закрываться при остановке Х- сервера. Вы не должны отключать эту опцию, если не полностью уверены в том, зачем вы это делаете. Подробнее об этом см. ссылку.

• I hope you watch with rapt attention As your bank accounts close, As you lose all contact with the outside world,

  Надеюсь, ты будешь внимательно смотреть, как будут закрываться твои банковские счета, как ты утратишь все контакты с окружающим миром, как твоя жизнь исчезнет прямо у тебя перед носом.

• You can close up for the night, Emma.

  Можешь уже закрываться на ночь, Эмма.

• It must shall close when this pressure does not differ by more than 10% per cent from its stabilized value with the valve open.

  Он далее должен закрываться закрывается, когда это давление не отличается более чем на 10% процентов от своей стабилизированной величины при открытом клапане.

• Portals can spontaneously open and close anywhere on the sphere wall.

  Порталы обладают различной степенью устойчивости и могут внезапно закрываться и открываться в разных местах стены.

• And sure, sometimes close can be too close... I couldn't stay with that man. I don't care he's Meredith's father, I. I just couldn't take it, and then Richard... and he... and he...

  и иногда закрываться слишком поздно... я должна была быть с ним меня не волновало, что он отейц Мередит мне не нужно было бросать его, а затем Ричард... и он... и он... нет... мама

• AND SURE, SOMETIMES CLOSE CAN BE TOO CLOSE... I COULDN'T STAY WITH THAT MAN. I DON'T CARE THAT HE - THAT HE'S MEREDITH'S FATHER,

  и иногда закрываться слишком поздно... я должна была быть с ним меня не волновало, что он отейц Мередит мне не нужно было бросать его, а затем Ричард... и он... и он... нет... мама

Другие варианты перевода слова close

• Тесный
• Близкий
• Близко
• Закрыть
• Рядом
• Вблизи
• Ближе
• Закрытие
• Закрывать
• Завершение
• Поблизости
• Закрыться

Слово close в словаре

Close — Закрывать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом close

• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• close one's eyes to somethingзакрывать глаза на что-либо; не обращать внимания, игнорировать что-либо
• close the books (on someone or something)завершить, закончить что-либо; закрыть вопрос, решить дело
• close up shop / shut up shopзакрывать лавочку, свернуть дело (временно или навсегда)
• draw to a closeзаканчиваться, подходить к концу, приближаться к окончанию
• get close to someoneсблизиться с кем-либо, стать близкими друзьями с кем-либо

Фразовые глаголы со словом close

• close downнасовсем закрывать предприятие (компанию, ресторан, кинотеатр, и т.д.)
• close in onприближаться, наступать
• close upвременно закрываться