| Checking the ratios, category four. | Проверяю показатели, 4-я категория. |
| Checking for indented writing. | Проверяю на возможный оттиск. |
| Checking flights to Barca. | Проверяю авиарейсы на Барселону. |
| Checking... but not getting much. | Проверяю... но ничего полезного. |
| Checking on my teammate. | Проверяю моего товарища по команде. |
| Checking my bucket list to see how many things I can get done in two days. | Проверяю свой список того, что следует сделать, перед тем, как умереть, чтобы оценить, что из этого я успею осуществить за два дня. |
| Just checking to see if the blabbers still work. | Проверяю, как работает техника. |