He isn't answering his cell, pager or home. |
Он не отвечает на свой мобильный, пейджер или на домашний телефон. |
I'll try your cell again. |
Я ещё раз попробую дозвониться вам на мобильный. |
I've been trying his cell all day. |
Я звонила ему на мобильный весь день, там автоответчик. |
I'll be on my cell if you need me. |
Если что, звони на мобильный. |
I called your cell a zillion times. |
Я сто раз звонила тебе на мобильный. |
We called the office and his cell. |
Мы звонили на офисный и его мобильный. |
Your people would not let me back in my home to get my cell. |
Ваши коллеги почему-то не впускают меня в дом забрать свой мобильный. |
I'm using Ordoz's cell to piggyback on any phone that enters his cab. |
Я использую его мобильный для отслеживания телефонов пассажиров. |
I've pinged his cell to the west Adams tower, triangulating with the city center. |
Я засек его мобильный у западной башни Адамс, проследил до центра города. |
We could toss Stroh's cell, check who he's close to at County. |
Мы можем досмотреть мобильный Стро, чтобы проверить, с кем он близок в тюрьме. |
Phone my cell, or we're going to court. |
Позвони мне на мобильный, или мы идем в суд. |
That he can't afford his cell plan anymore. |
Например, что он больше не может позволить себе мобильный. |
I had the calls forwarded to my cell. |
Я перенаправила звонки на свой мобильный. |
She said she called her husband's cell at 8:00. |
Она сказала, что звонила мужу на мобильный в 8 часов. |
I'm forwarding my cell number to your phone. |
Я переключу свой мобильный на твой. |
I need a call traced from my cell. |
Мне нужно отследить звонок на мой мобильный. |
He's using his cousin's cell. |
У него мобильный его двоюродного брата. |
I requested a ping on his cell and a broadcast on his vehicle. |
Я попросила отслеживать его мобильный и объявила машину в розыск. |
Perhaps your cell's been playing up... |
Может, у тебя мобильный барахлит... |
If you need me, call my cell. |
Если понадоблюсь, звоните на мобильный. |
Next time, just call my cell. |
В следующий раз звони на мобильный. |
Boss, we've tracked Danielle Benton's cell to a marina outside Hampton Roads. |
Босс, мы отследили мобильный Даниеллы Бентон на лодочной станции в Хемптон Роадс. |
I'm supposed to call Ahmed before work and I can't find my cell. |
Я должен позвонить Ахмеду перед сменой и не могу найти свой мобильный. |
Get a cell, join the 21st century. |
Купи мобильный, присоединяйся к 21-му веку. |
No, I did not call her cell. |
Нет, я не звонил ей на мобильный. |