Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Cell - Тюремная камера"

Перевод

Cell

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Примеры

Примеры: Cell — Тюремная камера

  • In each cell there is a button that the prisoner can press to ring if he needs help or service.

    Каждая тюремная камера оборудована кнопкой звонка, при помощи которой заключенный если ему необходима помощь или какая-либо услуга может вызвать надзирателя.

  • Well, more comfortable than a prison cell.

    Тюремная камера не устроила бы ещё больше.

  • Under the bill, inmates in semi-open facilities may be given permits to spend time with their families and a cell must be set aside in closed facilities for regular spousal visits that are to be organized in accordance with the relevant regulations.

    В соответствии с этим законопроектом заключенные в полуоткрытых учреждениях могут получить разрешения на проведение времени со своими семьями, и тюремная камера должна находиться в отдельных закрытых помещениях для регулярных семейных посещений, которые должны быть организованы согласно соответствующим правилам.

  • My jail cell was nicer than this.

    Моя тюремная камера была лучше, чем это.

  • During Zygier's stay there, the cell was under constant camera surveillance.

    Во время пребывания Зайгера его тюремная камера находилась под постоянным видеонаблюдением.

  • A jail cell's about the only place these folks would be safe.

    Тюремная камера - это единственное место, где эти люди могли бы быть в безопасности.

  • Feels like a prison cell to me.

    По мне это и есть тюремная камера.

  • This prison cell is in the blast radius.

    Эта тюремная камера находится в радиусе взрыва.

  • Have you ever seen the inside of a prison cell?

    Ты хоть понимаешь, что такое тюремная камера?

  • Your sin is like a jail cell, except it's all nice and comfy, and there doesn't seem to be any need to leave.

    Твой грех как тюремная камера, комфортная и чистая, и кажется, какой смысл из нее уходить.

  • What's the decorating motif of this place... prison cell?

    Какая основная тема обстановки этого места... тюремная камера?

  • Was it the gas or the prison cell that was your first clue?

    Это газ или тюремная камера позволили вам догадаться?

  • I gather that none of you have had the occasion to be in a place like this, and, hopefully, you won't, because it's a low-security prison cell.

    Не было случая побывать в таком месте и, надеюсь, и не будет потому что это тюремная камера

  • Barren as a prison cell.

    Комната. Пустая, как тюремная камера.

  • An outdoor cell on the yard.

    Это тюремная камера во дворе.

  • It's like a roving prison cell.

    Это словно передвижная тюремная камера.

  • How do you like your jail cell?

    Как тебе твоя тюремная камера?

  • Love wilts in the face of 25 years, and then it'll just be you and a prison cell.

    Любовь погибает перед угрозой 25-летнего срока останешься только ты и тюремная камера.

  • Well, what I mean is... a prison cell, on the contrary... is the ugliest expression of minimalism.

    Я хочу сказать, что тюремная камера наоборот является примером самого уродливого выражения минимализма.

Другие варианты перевода слова cell

Все переводы слова cell

Слово cell в словаре

Cell — Клетка

Cell — Клетка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.