Your prepaid cell we found on you. |
Ваш предоплаченный телефон, мы нашли его у вас. |
Dumped the cell, waiting for records. |
Телефон одноразовый, ждем распечатки звонков. |
It's set to call your cell when someone entered, then play this recording. |
Он отправляет звонок на твой телефон, когда кто-то входит, затем проигрывает эту запись. |
And then you took his wallet and cell. |
А потом ты забрал его бумажник и телефон. |
I need to track his cell's GPS. |
Нужно отследить его телефон по навигатору. |
That's the burner cell that you used to call Jesse. |
Это предоплаченный телефон, с которого вы звонили Джессу. |
And just tell Casey that I'm on my cell. |
И, э, скажи Кейси, что бы позвонил на телефон. |
Would explain why she left her cell. |
Объясняет, почему она выкинула свой телефон. |
I pointed my cell at the screen. |
Я направил телефон прямо на экран. |
And his cell went dark around the same time. |
И примерно тогда же затих его телефон. |
My cell gets terrible reception now that I moved to Jimmy's. |
С тех пор как я переехала к Джимми, телефон ужасно ловит сеть. |
I also managed to find her cell. |
Еще, мне удалось обнаружить ее телефон. |
Auggie will send you all the intel we have to your encrypted cell. |
Огги отправит тебе все необходимые сведения на защищенный телефон. |
If I am out of the office, these messages will forward to my cell. |
Если меня нет в офисе, эти сообщения будут переадресованы на мой телефон. |
In the meantime, we checked your phone records, and you sent this text to a burner cell about a month ago. |
Ещё мы проверили ваши телефонные записи, и вы отправили это сообщение на одноразовый телефон около месяца назад. |
No luck yet getting into her cell. |
В её телефон пока влезть не смог. |
The last four digits on the cell that's texting Shampagne... 0-1-6-0. |
Последние 4 смс, пришедшие на телефон Шампань, были от 0-1-6-0. |
Look - his - his cell is tracking here. |
Слушай, его телефон привел меня сюда. |
Hank, Miles tried to ping Woodhull's cell... nothing. |
Хэнк, Маус пытался отследить телефон Вудхалла... ничего. |
No, but I did look through her cell. |
Нет, но я заглянул в ее телефон. |
You don't have to track her cell. |
Тебе не нужно отслеживать её телефон. |
Took my cell and locked me in my room. |
Забрал мой телефон и запер меня в комнате. |
We'll forward any calls to you on your cell. |
Мы переведём все звонки на твой телефон. |
When we went to buy your cell... |
Когда мы ходили покупать вам телефон... |
Send everything to the lab, dump the cell. |
Отправьте всё в лабораторию, проверьте телефон. |