Cathy, what are you doing? |
Кэти, ты что делаешь? |
But she's Cathy. |
Но ведь ОНА - Кэти. |
Hello. This is Cathy Jamison calling. |
Здравствуйте, это Кэти Джеймисон. |
She wants to name the baby Cathy. |
Она хочет назвать девочку Кэти. |
I'm sorry, Cathy. |
Ну прости, Кэти. |
Get me Cathy Durant. |
Свяжи меня с Кэти Дюран. |
Cathy needs to publicly apologize. |
Кэти должна извиниться публично. |
Cathy would never disobey. |
Кэти никогда бы не ослушалась. |
You're a chatty Cathy today. |
Ты сегодня болтливая, Кэти. |
Cathy Sinclair, Bill Pearson. |
Кэти Синклер, Билл Пирсон. |
Cathy, this is my boyfriend. |
Кэти, это мой бойфренд. |
Cathy Sinclair, sir. |
Кэти Синклер, сэр. |
Cathy's been in every day. |
Кэти приходила каждый день. |
Cathy's my girl. |
Кэти - моя девушка. |
Break me and Cathy up. |
Поссорить нас с Кэти. |
He's paranoid, Cathy. |
Кэти, он параноик. |
A temporary setback, Cathy. |
Это временная неудача, Кэти. |
Ned and Cathy's wedding. |
Свадьба Неда и Кэти. |
Leave Cathy out of it. |
Поэтому лучше не говорить об этом Кэти. |
I'll miss you, Cathy. |
Кэти, я буду скучать. |
That must mean Cathy is funny. |
Должно быть и Кэти смешная! |
Who is it, Cathy? |
Кто это, Кэти? |
Cathy, are you still up there? |
Кэти, ты еще наверху? |
You can't do that, Cathy, can you? |
Такое вообще возможно, Кэти? |
I'm Cathy's mother... |
Я мама Кэти, Агнес. |