Cathy, I just need a sec. | Кэти, мне нужно пару минут. |
And then Cathy puts you over the top. | А потом Кэти поможет вам одержать победу. |
After the Social took you and your sister Cathy, there were rumours. | После того как Социалка забрала тебя и твою сестру Кэти, поползли слухи. |
Cathy was still alive then but by the time the emergency services got to her she was dead. | Тогда Кэти была ещё жива, но к тому времени, как приехала скорая помощь, она скончалась. |
Cathy, did you put these in here? | Кэти, это ты положила их сюда? |
In case you forgot, he's not exactly chatty Cathy. | Если ты забыл, он - не болтливая Кэтти. |
You mustn't tell Cathy or Chris about me. | Ты не должен говорить Кэтти или Крису обо мне. |
Chris and Cathy learned their behavior somehow? | Крис и Кэтти могли научиться у кого-нибудь так себя вести? |
You mean Cathy and Christopher? | Ты имеешь ввиду Кэтти и Кристофера? |
Cathy, are you in there? | Кэтти, ты там? |
Cathy was so proud she had plenty of milk. | Кати была так горда, что у нее так много молока. |
Tell Cathy we love her. | Скажи Кати, что мы ее любим. |
Something Up, Cathy? | Что такое, Кати? |
See you, Cathy. | До завтра, Кати. |
That's pretty Cathy's answer. | Ответ в стиле Красотки Кати. |
So, I just got off the phone with Cathy. | Я только что закончил телефонный разговор с Кейти. |
Marshall, what is everyone's problem with Cathy? | Маршал, какие у вас всех проблемы с Кейти? |
So we all went out to dinner, and I couldn't wait to see if my friends were as crazy about Cathy as I was. | Мы все пошли на ужин, и я не мог дождаться, что бы увидеть, как мои друзья сходят с ума по Кейти, как и я. |
Come on, Cathy, are you honestly telling me that I'm sleeping on my sister's couch because you want to start cooking with onions again? | Ну же, Кейти, ты серьезно говоришь мне, что я сплю, на диване моей сестры потому что ты хочешь заново начать готовить блюда с луком? |
I'm sorry. I'm Cathy. | Простите, меня зовут Кейти. |
Cathy's father just called my house. | Отец Кети уже позвонил нам домой. |
What do you think Cathy has been packing about all these years? | Почему ты думаешь Кети не раздевалась все эти годы? |
Mom, can I go to pittsburgh tomorrow with Cathy's father? | Мама, можно мне завтра поехать в Питтсбург с отцом Кети? |
Prepare to take my snake Cathy | Кети, приготовься проглотить мою змею! |
Anyway it's Cathy's father who offered me a ride, and not my whole family. | К тому же, отец Кети пригласил меня, а не всю нашу семью. |