| Cathy Jamison, without you, we wouldn't be here today. | Кэти Джемисон, без вас мы бы ничего не сделали сегодня. |
| Cathy, I refuse to die of boredom. | Кэти, я отказываюсь умирать от скуки. |
| Physically, Cathy, you have been and will always be the grossest person on earth to me! | Физически, Кэти, ты была и всегда будешь для меня величайшим человеком на Земле! |
| My name is Cathy Carter-Smith. | Меня зовут Кэти Картер-Смит. |
| You've got to saddle it and get me off and running, that's all, Cathy. | А ты должна скакать следом, вот и всё, Кэти. |
| I know you're angry at Chris and Cathy. | Я знаю, что ты зол на Криса и Кэтти. |
| Do you love Mr T:ilney, Cathy? | Ты любишь мистера Тилни, Кэтти? |
| I didn't get on Cathy last night. | У нас с Кэтти так и не получилось. |
| What did you do to make them send you home, Cathy? | Что же ты сделала, что тебя отправили домой, Кэтти? |
| The head guys didn't go for Little Cathy. | Начальство зарубило маленькую Кэтти. |
| I haven't heard from Cathy yet. | Я не слышал от Кати пока нет. |
| In the newspapers: "pretty Cathy", got it? | В газетах меня прозвали "красоткой Кати", теперь вам ясно? |
| I think Cathy's from there. | Думаю, Кати оттуда. |
| Open the shutters, Cathy. | Кати, открывай ставни. |
| See you, Cathy. | До завтра, Кати. |
| So, I just got off the phone with Cathy. | Я только что закончил телефонный разговор с Кейти. |
| What does this have to do with Cathy? | Какое отношение это имеет к Кейти? |
| Do you remember when I was trying for Cathy? | Вы помните, когда я пыталась сделать это для Кейти? |
| Come on, Cathy, are you honestly telling me that I'm sleeping on my sister's couch because you want to start cooking with onions again? | Ну же, Кейти, ты серьезно говоришь мне, что я сплю, на диване моей сестры потому что ты хочешь заново начать готовить блюда с луком? |
| Cathy's into mayonnaise now. | Кейти отдает теперь предпочтение майонезу. |
| What do you think Cathy has been packing about all these years? | Почему ты думаешь Кети не раздевалась все эти годы? |
| When they gave you the card and said it's you and not Cathy how did you feel about that? | Когда они дали тебе эту карту и сказали, что это только тебе, и не Кети что ты почувствовал? |
| What does Cathy's father have to do with it? | А при чём здесь отец Кети? |
| Prepare to take my snake Cathy | Кети, приготовься проглотить мою змею! |
| Anyway it's Cathy's father who offered me a ride, and not my whole family. | К тому же, отец Кети пригласил меня, а не всю нашу семью. |