| The gap between Jocelyn Wade and Cathy Calvert's abduction is a massive acceleration. | Разрыв между Джоселин Уэйд и Кэти Калверт похищении это массивное ускорение. |
| And I have never told anybody but Cathy this... | Я никогда никому, кроме Кэти, не говорил... |
| You can't do that, Cathy, can you? | Такое вообще возможно, Кэти? |
| Jack, Cathy, move! | Джек, Кэти, быстро! |
| I would never hurt Cathy. | Я бы никогда не обидел Кэти. |
| The ones you wore to Cathy's birthday. | Те, которые ты надевала на день рождения Кэтти. |
| Haven't you done enough to Cathy and me? | Разве ты мало насолила нам с Кэтти? |
| Cathy! Mama says, will you bring Mr Tilney to the drawing room? | Кэтти, мама велела проводить мистера Тилни в гостиную. |
| Good evening, Cathy! | Добрый вечер, Кэтти! |
| Do you find Cathy Simms attractive? | Ты считаешь Кэтти Симмс привлекательной? |
| Of course, I tried to tell Cathy that we're young. | Конечно, я пытался сказать Кати, что мы еще молоды. |
| Cathy, I'm driving. | Кати, я на машине. |
| Are you ready, Cathy? | Ты собралась, Кати? |
| (POUNDING SURF) Cathy, darling, lunch is ready! | Кати, дорогая, завтрак готов! |
| That's pretty Cathy's answer. | Ответ в стиле Красотки Кати. |
| So, I just got off the phone with Cathy. | Я только что закончил телефонный разговор с Кейти. |
| What does this have to do with Cathy? | Какое отношение это имеет к Кейти? |
| Do you remember when I was trying for Cathy? | Вы помните, когда я пыталась сделать это для Кейти? |
| Come on, Cathy, are you honestly telling me that I'm sleeping on my sister's couch because you want to start cooking with onions again? | Ну же, Кейти, ты серьезно говоришь мне, что я сплю, на диване моей сестры потому что ты хочешь заново начать готовить блюда с луком? |
| I'm sorry. I'm Cathy. | Простите, меня зовут Кейти. |
| Him, bugging me and Cathy. | Всё он, шпионил за нами с Кети. |
| Cathy's father just called my house. | Отец Кети уже позвонил нам домой. |
| Mom, can I go to pittsburgh tomorrow with Cathy's father? | Мама, можно мне завтра поехать в Питтсбург с отцом Кети? |
| When they gave you the card and said it's you and not Cathy how did you feel about that? | Когда они дали тебе эту карту и сказали, что это только тебе, и не Кети что ты почувствовал? |
| Prepare to take my snake Cathy | Кети, приготовься проглотить мою змею! |