| Then I would say that Cathy didn't imagine anything. | Тогда, пожалуй, Кэти это не померещилось. |
| Well, Cathy's still with that foster family. | Ну, Кэти все еще в той временной приёмной семье. |
| You're wanted on the phone, Cathy. | Тебя к телефону, Кэти. |
| Cathy, answer me. | Кэти, ответь мне. |
| Is Cathy all right? | С Кэти всё в порядке? |
| You belong to me, Cathy, whether you know it or not. | Ты принадлежишь мне, Кэтти, знаешь ты об этом или нет. |
| Miss Cathy, is it my turn? | Мисс Кэтти, это мой поворот? |
| Childminder Cathy Bache opened the Secret Garden in Scotland in 2008 with support from funding authorities and private donors. | В 2008 году Кэтти Бах открыла ясли-садик «Секретный сад» (Secret Garden) в Шотландии при поддержке государственного финансирования и частных спонсоров. |
| Cathy, are you in there? | Кэтти, ты там? |
| The head guys didn't go for Little Cathy. | Начальство зарубило маленькую Кэтти. |
| I haven't heard from Cathy yet. | Я не слышал от Кати пока нет. |
| In the newspapers: "pretty Cathy", got it? | В газетах меня прозвали "красоткой Кати", теперь вам ясно? |
| Tell Cathy we love her. | Скажи Кати, что мы ее любим. |
| Cathy, everything okay? | Кати, ты в порядке? |
| See you, Cathy. | До завтра, Кати. |
| So, I just got off the phone with Cathy. | Я только что закончил телефонный разговор с Кейти. |
| What does this have to do with Cathy? | Какое отношение это имеет к Кейти? |
| So we all went out to dinner, and I couldn't wait to see if my friends were as crazy about Cathy as I was. | Мы все пошли на ужин, и я не мог дождаться, что бы увидеть, как мои друзья сходят с ума по Кейти, как и я. |
| I'm sorry. I'm Cathy. | Простите, меня зовут Кейти. |
| Cathy's into mayonnaise now. | Кейти отдает теперь предпочтение майонезу. |
| What do you think Cathy has been packing about all these years? | Почему ты думаешь Кети не раздевалась все эти годы? |
| Mom, can I go to pittsburgh tomorrow with Cathy's father? | Мама, можно мне завтра поехать в Питтсбург с отцом Кети? |
| What does Cathy's father have to do with it? | А при чём здесь отец Кети? |
| Prepare to take my snake Cathy | Кети, приготовься проглотить мою змею! |
| Anyway it's Cathy's father who offered me a ride, and not my whole family. | К тому же, отец Кети пригласил меня, а не всю нашу семью. |