| Cathy told me to come back. | Кэти сказала, что стоит заехать. |
| I want Cathy in my room, now. | Кэти ко мне в кабинет, быстро. |
| Cathy thinks I'm a catch, does she? | Кэти и правда считает меня находкой? |
| You're wanted on the phone, Cathy. | Тебя к телефону, Кэти. |
| Cathy needs you, Geordie. | Ты нужен Кэти, Джорди. |
| Cathy, lots of women have miscarriages. | Кэтти, у многих женщин бывают выкидыши. |
| You mustn't tell Cathy or Chris about me. | Ты не должен говорить Кэтти или Крису обо мне. |
| Cathy and Elvis will tap dance! | Кэтти и Элвис станцуют чечетку! |
| GIRL: Night, Cathy! | Спокойной ночи, Кэтти. |
| Cathy, are you in there? | Кэтти, ты там? |
| Well' Cathy did some tests and it turns out I'm sterile. | Значит так, Кати... провела несколько анализов, и выяснилось, что я абсолютно стерилен. |
| Cathy was so proud she had plenty of milk. | Кати была так горда, что у нее так много молока. |
| Discussant: Cathy Wright (IMF) | Руководитель обсуждения: Кати Райт (МВФ) |
| You were so helpful to Cathy, nursing. | Ты так помогала Кати. |
| Cathy, everything okay? | Кати, ты в порядке? |
| Marshall, what is everyone's problem with Cathy? | Маршал, какие у вас всех проблемы с Кейти? |
| Do you remember when I was trying for Cathy? | Вы помните, когда я пыталась сделать это для Кейти? |
| So we all went out to dinner, and I couldn't wait to see if my friends were as crazy about Cathy as I was. | Мы все пошли на ужин, и я не мог дождаться, что бы увидеть, как мои друзья сходят с ума по Кейти, как и я. |
| I'm sorry. I'm Cathy. | Простите, меня зовут Кейти. |
| Cathy's into mayonnaise now. | Кейти отдает теперь предпочтение майонезу. |
| What do you think Cathy has been packing about all these years? | Почему ты думаешь Кети не раздевалась все эти годы? |
| Mom, can I go to pittsburgh tomorrow with Cathy's father? | Мама, можно мне завтра поехать в Питтсбург с отцом Кети? |
| When they gave you the card and said it's you and not Cathy how did you feel about that? | Когда они дали тебе эту карту и сказали, что это только тебе, и не Кети что ты почувствовал? |
| What does Cathy's father have to do with it? | А при чём здесь отец Кети? |
| Anyway it's Cathy's father who offered me a ride, and not my whole family. | К тому же, отец Кети пригласил меня, а не всю нашу семью. |