| And Cathy can be a little crabby at times, especially in the morning and whenever I chew my food. | И Кэти иногда любит вцепиться во что-то как клешнями, особенно по утрам, а еще каждый раз, когда я пережевываю пищу. |
| And Cathy and Larry, Jr.? | Нормально. А у Кэти и Ларри? |
| And if anybody should be jealous, it should be Cathy. | И уж если кто и должен ревновать, так это Кэти. |
| On November 3, 2016, it was reported that Abbie Cornish had been cast as Ryan's fiancee Cathy Mueller. | З ноября 2016 года Эбби Корниш была выбрана на роль невесты Райана Кэти Мюллер. |
| Cathy, did you put these in here? | Кэти, это ты положила их сюда? |
| If I were you, I'd just bunk with Cathy. | Я бы на твоём месте пошел спать к Кэти. |
| The word I would use Cathy is "disgraceful." | Слово, которое я бы хотела использовать, Кэти - "позорный". |
| Where were you standing when you saw Cathy's body? | Где вы стояли, когда увидели тело Кэти? |
| Cathy, what's the most recent communication we've received? | Кэти, что в последнем сообщении, которое мы получили? |
| Well, then you have to be talking about one Dr. Dean Cathy Munsch and her journey to opening this palace of healing. | Что ж, тогда ты говоришь об определённой докторе Дин Кэти Манч и ее пути к открытию этого дворца исцеления. |
| Did you know what he did to Cathy? | Ты знала, что он сделал с Кэти? |
| Dad was mad at Mom for still buying the car, and Cathy went to visit Freud's house... | Папа злился на маму за то, что все-таки пришлось купить машину. А Кэти поехала посмотреть дом, где жил Фрейд. |
| Rudolf, I could've been Cathy or anyone. | Рудольф, а если трубку снимет Кэти или кто-нибудь еще? |
| Cathy'll be handing in her notice. | Кэти дождется, чтобы ее уволили. |
| Anyway, what was supposed to be a done deal for Cathy is now totally up in the air. | В общем, то, что должно было быть уже в руках Кэти, сейчас повисло в воздухе. |
| So you think Nurse Cathy is the one tampering with the drug? | Так вы думаете, что это медсестра Кэти испортила лекарство? |
| I mean, I know this is a lot to grasp right now, Cathy. | Я понимаю, что вам сейчас сложно осознать происходящее, Кэти. |
| Come on, Cathy, say something! | Давай, Кэти, скажи что-нибудь! |
| My beloved Richard and Cathy Gordon are to be married! | Ричард и Кэти Гордон скоро поженятся! |
| Thank you, Cathy. I know you won't let me down. | Спасибо, Кэти. я знаю Вы меня не подведете. |
| Do you want Cathy to bring your tea? | Хочешь, Кэти принесет тебе чаю? |
| So Cathy is dating your man Clowne? | Так Кэти встречается с этим Клювом? |
| Cathy, you can drop the "Professor", unless, of course, we're in college. | Кэти, никаких "профессоров", если мы, конечно, не в колледже. |
| Chris was very specific about what time Cathy could meet, and if we don't leave... five minutes ago. | Крис очень точно назвал время встречи с Кэти, и если мы не отправимся туда... пять минут назад. |
| I hear footsteps... and I thought it was Cathy, this girl that I work with. | Я услышала шаги и я подумала, что это Кэти. Девушка, с которой мы работаем вместе. |