Примеры в контексте "Carry - Унести"

Перевод

Примеры

Примеры: Carry — Унести

• I can carry more than this lot.

  Я могу унести больше, чем они, капитан.

• They took what they could carry.

  Они взяли только то, что смогли унести.

• Pick up what you can carry, especially the camera equipment.

  Берите всё, что сможете унести.

• What you got and as many mags as you can carry.

  Все что у вас есть и столько магазинов, сколько сможете унести.

• I'd better take all I can carry.

  Я лучше возьму все, что смогу унести.

• Don't take any more than you can carry.

  Не берите с собой больше, чем сможете унести.

• With fewer boys, we couldn't carry it all anyway.

  С таким количеством людей, мы всё равно бы не смогли всё унести.

• Just take what you can carry.

  Берите все, что можете унести.

• But our bags will be filled with all the gold-pressed latinum we can carry.

  Но в наших сумках будет столько латины, сколько мы сможем унести.

• So that's all you can carry.

  Так что, это все что ты сможешь унести.

• Grab as many processors as you can carry, Morty.

  Бери так много процессоров, сколько сможешь унести, Морти.

• I guess we pretty much got what we can carry.

  Думаю, мы набрали уже больше, чем сможем унести.

• Government soldiers looted the inhabitants' property and burned what they could not carry away.

  Солдаты правительственной армии разграбляли имущество жителей и сжигали то, что не могли унести.

• How many can I carry - Four, sir.

  Скольких я могу унести? Четырех, сэр.

• Gather all the ammo you can carry.

  Возьмите столько патронов, сколько можете унести.

• Please, my children are in my apartment, I can't carry them.

  Пожалуйста, мои дети в моей квартире я не могу унести их.

• Pack as much food as you can carry and go north.

  Возьмите столько еды, сколько сможете унести, и идите на север.

• We can't carry 200 pieces of gold without them.

  Без них мы не сможем унести 200 кан.

• There's no point in taking more than we can carry.

  Нет смысла брать больше, чем мы сможем унести.

• Just take what you can carry, now.

  Берите то, что сможете унести.

• It was something that could carry a small woman inside.

  В нем можно было унести маленькую женщину.

• On my honor as a Gypsy, whatever you can carry.

  Клянусь честью цыгана, всё, что сможете унести.

• You can carry your prey home.

  Ты можешь унести свою добычу домой.

• You need only take what you can carry.

  Возьмите только то, что сможете унести.

• Everyone, grab as much metal as you can carry.

  Хватайте столько металла, сколько сможете унести.

Другие варианты перевода слова carry

• Нести
• Носить
• Понести
• Перевозить
• Переносить
• Таскать
• Отнести
• Продолжать
• Выносить
• Перенести
• Тащить
• Вынести

Слово carry в словаре

Carry — Нести

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом carry

• bear one's cross / carry one's crossнести крест, нести бремя
• carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
• carry the ballбыть ответственным; взять ответственность на себя
• carry the dayвыиграть, одержать победу, достичь успеха
• cash-and-carryбольшой мелкооптовый магазин, где идет продажа за наличный расчет, и где клиент сам забирает купленный товар (по сравнению с оплатой за безналичный расчет, или где в стоимость включена доставка)

Фразовые глаголы со словом carry

• carry onпродолжать
• carry outвыполнять; проводить
• carry overпродолжать вплоть до и после какого-либо момента, места, и т.п.