Conrad, sweetie, pass me the butter. |
Конрад, милый, передай масло. |
He claims that Garin built an apparatus that can easily cut a dreadnought' like butter. |
Он утверждает, что Гарин построил аппарат, который легко, как масло, может разрезать дредноут. |
But we're just arguing from cereals to and - butter and broken windows. |
Вместо этого мы спорить о завтраке масло и разбитыми окнами. |
And it went in like he was warm butter. |
И что лезвие вошло в него, как в теплое масло. |
All my favorite foods have butter on 'em. |
На всей моей любимой еде есть масло. |
Chilled foodstuffs, including ripened cheese and butter, are kept safer if temperature conditions during carriage are reliably monitored and recorded. |
Охлажденные пищевые продукты, включая зрелый сыр и масло, сохраняются более эффективно, если в ходе перевозки осуществляется надежный контроль и запись температурных условий. |
Beat butter with sugar to fluffy cream. |
Удар масло с сахаром до пушистой крем. |
Heat the butter and lard in a frying pan. |
Масло и сало разогреть на сковороде. |
Cheese, butter, and other dairy products are less common in the Yemeni diet. |
Сыр, масло и другие молочные продукты не характерны для йеменийского рациона. |
I add butter and boiled water. |
А также масло и горячую воду. |
You know, Emily ordered some of that wonderful Irish butter. |
Знаете, Эмили заказала чудесное ирландское масло. |
In fact they adore Blackberry butter. |
На самом деле они обожают ореховое масло. |
My butter has touched another food. |
Кики, моё масло дотронулось до еды. |
You want the butter to melt, not to boil. |
Нужно, чтобы масло растаяло, а не закипело. |
I mean, I'm thinking about moisturizing it with, like, shea butter. |
Знаете, я подумал использовать для увлажнения масло ши. |
They're going like butter in sunshine. |
Они собираются как масло на солнечном свету. |
Chocolate, butter, whipped cream... |
Шоколад, масло, взбитые сливки... |
Old, rancid butter is preferred over fresh. |
Старое, прогорклое масло предпочтительнее, чем свежее. |
But I'm making butter, real butter. |
Я сделаю масло, настоящее масло. |
If you want butter, I'll get you butter. |
Если хочешь масло, я принесу тебе масло. |
You don't use that stuff to butter toast. |
Ты же не используешь эти штуковины, чтобы намазывать масло на гренку, знаешь ли. |
Thanks for ruining butter for me. |
Спасибо, что я не смогу больше есть масло. |
Wipe the butter off and put it away. |
Сотри с него сливочное масло и положи обратно в стол. |
And my cashew butter you've been eating. |
И моё ореховое масло, которое ты всё время ешь. |
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter. |
Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло. |