Did this girl ever say anything about Box Tunnel 20 to you? |
Эта девушка говорила вам что-нибудь о двадцатке из тоннеля Бокс? |
If the defence lawyer gets hold of the 1960s evidence, it'll cast enough doubt to make the Box Tunnel prints invisible. |
Если адвокат защиты узнает об уликах из 1960 года, это поставит под сомнение отпечатки из тоннеля Бокс. |
You saw that they set some guy up for the Box Tunnel murders? |
Вы слышали, что кого-то обвинили в убийствах в тоннеле Бокс? |
In regards to your fatwa against me, Dean Box Munch, |
Относительно вашей фетвы против меня, декан Бокс Манч, |
I could go Eastern Box, or spur thighed, or nearsighted loner. |
Я могу выбрать породу Истерн Бокс, или Средиземноморскую, или Близорукую одиночку. |
I gave his name to them about the Box Tunnel 20. |
Я назвала им его имя в связи с резнёй в тоннеле Бокс. |
BOX FOR OPTICAL INFORMATION CARRIERS (VARIANTS) |
БОКС ДЛЯ ОПТИЧЕСКИХ НОСИТЕЛЕЙ ИНФОРМАЦИИ (ВАРИАНТЫ) |
When Stratus finally played their last gig at the London Marquee Club in the audience that night was Uriah Heep guitarist Mick Box. |
Когда «Stratus» выступали лондонском «Marquee Club», одним из посетителей которого был гитарист Uriah Heep Мик Бокс. |
Box asked Shaw to audition for Uriah Heep and then hired him as the band's new front man. |
Бокс тут же пригласил Берни на прослушивание в Uriah Heep, а затем нанял его в качестве нового фронтмена группы. |
What's $ 100 million six ways, Box? |
Сто миллионов разделить на шесть это сколько, Бокс? |
Four weeks since the attack in Box Tunnel that left 20 people dead, and the police have yet to make an arrest. |
Прошло четыре недели с момента нападения в тоннеле Бокс, в результате которого погибло 20 человек, и полиция ещё никого не арестовала. |
Couldn't he help us out for Box Hill? |
Разве не мог он помочь нам добраться до Бокс Хилл? |
So, are you still going on your ill-advised trip to Box Hill? |
Значит, ты все еще хочешь отправиться в эту опрометчивую поездку на Бокс Хилл? |
No. Not the Theta Box. Please! |
Нет, только не ТТ бокс, прошу тебя, не делай этого. |
John, why do you have a scrapbook full of clippings about the Box Tunnel 20 if you have no connection to the crime? |
Джон, зачем вам альбом с вырезками о двадцатке из тоннеля Бокс, если вы никак не связаны с преступлением? |
"but even they were surprised to discover that he was the perpetrator of the Box Tunnel massacre." |
"но даже они были удивлены, когда обнаружили, что он является виновником резни в тоннеле Бокс". |
You can't box again. |
Ты не можешь вернуться в бокс. Конечно, могу. |
McManus rented a box at a post office. |
МакМанус арендовал бокс на почте. |
Open the box now. |
Открой бокс сейчас же! |
Harold, open this box. |
Гарольд, открой бокс. |
You had me at 'box'. |
Я услышала "бокс". |
We put him in box one. |
Отведем его в первый бокс. |
We talk on the comm box. |
Мы говорим через комм бокс. |
In January 2008, the band announced they are working on a box set of 7 vinyl records. |
В январе 2008 группа анонсирует бокс сет 7 виниловых пластинок. |
Instead, when James opened the box, all 3,800 mosquitos had red eyes. |
Но когда Джеймс открыл бокс, все 3800 комаров оказались красноглазыми. |