| And that's okay because I already know the box is registered to a Jan Martense. | поскольку я уже знаю что бокс зарегистрирован на Яна Мартенса. |
| Women sports are not very advanced to hold leagues throughout the country for all sports, but League exists for football, box, volleyball, basketball, Karate, and Taekwondo in Kabul. | Уровень женского спорта не настолько высок, чтобы формировать лиги, объединяющие команды страны по всем видам спорта, однако в Кабуле существуют лиги в таких видах спорта как футбол, бокс, волейбол, баскетбол, карате и тхэквондо. |
| Don't let your ball change look like a box step and your grapevine needs to travel! | Не позволяйте бол ченджу выглядеть как бокс степ и ваш грэйпвайн должен быть свободным. |
| What's in the box she's talking about? | Что это за бокс, о котором она говорила? |
| If I'm government, then you spend the rest of your miserable life in Leavenworth Prison, and if I'm not, well, then it's highly unlikely you are ever leaving this box alive. | Если я представитель власти, то ты проведешь остаток своей ничтожной жизни в тюрьме Ливенворта, а если нет, что ж, тогда ты весьма вероятно никогда не покинешь этот бокс живым. |
| But, you know, when in Rome, why not do what the Romans do and box? | Но знаешь, в Тулу же со своим самоваром не ездят? Так что бокс. |
| The dealer draws by two cards for each purchased box and leaves two cards for himself. | Крупье казино раздаст по две карты на каждый купленный бокс игрока и 2 карты себе. |
| I knew my mom wouldn't understand, so I hid his head in my favorite lunch box and tossed it into the water. | Я знал, что мама не поймёт и спрятал голову в мой любимый ланч- бокс, а затем выбросил в воду |
| The "heat box" slows down the freezing of the rechargeable battery and this extends the working capacity of the rechargeable battery under minus temperature conditions. | «Тёплый бокс» замедляет замерзание аккумулятора и благодаря этому, продлевает работоспособность аккумулятора в условиях минусовых температур. |
| I heard Culture Box is good. | Я слышал, что Калче Бокс неплохое место. |
| Box wants you to take him to the station. | Бокс приказал вам отвезти его в участок. |
| 'This is the anonymous hotline for the Box Tunnel incident room. | Это анонимная горячая линия по поводу происшествия в тоннеле Бокс. |
| I'm here to discuss the Box Tunnel twenty. | Я пришёл обсудить двадцатку из тоннеля Бокс. |
| Apparently, she told him she saw the Box Tunnel massacre first-hand. | Вроде как она ему сказала, что лично видела резню в тоннеле Бокс. |
| I know who killed the Box Tunnel 20. | Я знаю, кто убил двадцатку из тоннеля Бокс. |
| Prints from your suspect were found in the carriage of the Box Tunnel 20. | Отпечатки твоего подозреваемого были обнаружены в вагоне из дела о резне в тоннеле Бокс. |
| Jennifer Marsh, Detective Eric Box. | Дженифер Марш. Детектив Эрик Бокс. |
| Both Copycat and Box were able to escape the X-Men and conceal themselves, posing as humans, and escaped to Europe. | Оба Подражательница и Бокс смогли избежать Людей Икс и скрыть себя, предстать как люди и сбежать в Европу. |
| Mrs. Elton's carriage horse is injured, which means we all cannot go to Box Hill. | Упряжная лошадь миссис Элтон поранилась, так что мы все не сможем поехать на Бокс Хилл. |
| And if Muriel Box can do it... | И если Мюриел Бокс может это делать... |
| There's a club called Culture Box. | Есть клуб, называется Калче Бокс. |
| We should go to Culture Box, get a proper goodbye, that's all. | Нам надо сходить в Калче Бокс, нормально попрощаться и всё такое. |
| We got the cover of Cash Box. | Мы на обложке журнала "Кэш Бокс". |
| I can fashion a ninety-one-F-Theta Box. | Я могу сделать 91 ФТТ бокс. |
| Box, toaster, aluminum, maple syrup- No, I take that one back. | Бокс, тостер, алюминий, кленовый сироп. |