Примеры в контексте "Bother - Беспокоить"

Перевод

Примеры

Примеры: Bother — Беспокоить

• I did everything by the book. trying my hardest not to upset or bother anyone.

  как мне указывали. старался никого не трогать и не беспокоить.

• You guys, I don't mean to be a bother, but are we almost at the hospital?

  Ребята, не хотелось бы вас беспокоить, но мы уже близко к больнице?

• I thought if maybe I washed Hannah's fur, then it wouldn't bother Daddy's allergies as much and then he would go back to sleeping in your guys's room and I could have my room back.

  Я подумала, что если помою шерсть Ханны, она не будет так беспокоить папину аллергию, и он сможет вернуться в вашу с ним комнату и вернуть мне мою комнату обратно.

• No, not really. I mean, once I started standing up a little more slowly, it didn't bother me at all.

  нет, нет ну, как только я начал вставать немного медленнее, это перестало меня беспокоить

• Nobody will bother you.

  Никто не будет вас беспокоить.

• Would it bother any of you or...

  Будет ли вас как-то беспокоить...

• I won't bother you now

  Ну, не буду тебя больше беспокоить.

• It should bother you.

  Это должно тебя беспокоить.

• I won't bother you.

  Не смею больше вас беспокоить.

• I won't bother you.

  Я не стану тебя беспокоить

• Do not bother your mother right now.

  Не надо сейчас беспокоить маму.

• Let's not bother her.

  Зачем лишний раз её беспокоить.

• I don't mean to be a bother.

  Я не хотел вас беспокоить.

• He won't be a bother.

  Он не будет нас беспокоить.

• Why do you bother them?

  А зачем других этим беспокоить?

• I won't be a bother.

  Я не хочу его беспокоить.

• I won't bother you any longer.

  Не смею вас больше беспокоить.

• They won't bother me.

  Они не станут беспокоить меня.

• We won't bother you.

  Не хотим вас беспокоить.

• He will not bother you.

  Он не будет беспокоить тебя.

• He would bother us.

  Он будет беспокоить нас.

• Which doesn't bother me.

  И не беспокоить тебя.

• Then I won't bother you two

  Тогда, не буду вас беспокоить

• Why should that bother me?

  Почему это должно меня беспокоить?

• I won't bother anyone.

  Я никого не буду беспокоить.

Другие варианты перевода слова bother

• Беспокоиться
• Волновать
• Побеспокоить
• Беспокойство
• Мешать
• Отвлекать
• Стоит
• Надоедать
• Докучать
• Заморачиваться
• Хлопоты
• Доставать