Примеры в контексте "Boots - Сапоги"

Перевод

Boots

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сапоги

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boots — Сапоги

What's the use in love, when she could have sent boots?

Какой прок от любви, когда она могла прислать сапоги?
Why did you tell me those boots were Grady's?

Зачем ты мне сказал, что те сапоги принадлежали Грайди?
among them the expensive boots we found.

среди них были те самые сапоги.
He was the only one with German boots!

Только он был обут в немецкие сапоги!
And I suppose my boots and spurs are ridiculous, too?

А мои сапоги и шпоры тоже смехотворны?
Just returning Ted's boots I borrowed for Halloween.

Возвращаю сапоги Теда, которые я одолжил на хэллоуин
Why do women have to wear such tight boots?

Почему женщины носят такие тесные сапоги?
Mattie, I think you'll find those boots of mine in the hall closet.

Матти, я думаю, Вы найдете мои сапоги в шкафу в зале.
Can you hand me my boots?

Вы можете дать мне мои сапоги?
And I'm in the market actually for a truly special pair of boots for my very best girlfriend.

И я как раз ищу совершенно особенные сапоги для моей лучшей подруги.
You know, christie Cavanaugh was wearing cowboy boots.

Ты знаешь, Кристи Кавано носит ковбойские сапоги
Check it out, Bernadette, suede boots, your size.

Смотри, Бернадетт, замшевые сапоги, твой размер
All right, so I got a pair of 101/2 boots with 3-inch lifts and a wallet for one Frankie bout.

Ладно, у меня есть сапоги 101/2 с каблуком в 3 дюйма и бумажник для одного Фрэнки Бута.
Give me my boots, I say.

Я говорю - подать мне сапоги!
I can't wear my boots, in case you didn't know.

Вы, конечно же, не заметили, но мои сапоги очень пострадали.
I wish I could take off these boots and just feel the sand between my toes.

Вот бы снять эти сапоги и походить босиком по песку.
Say, keep your boots out of my face!

Слушай, держи свои сапоги подальше от моего лица!
Only why should some orderly get those boots?

Только... Только почему эти сапоги должны достаться какому-то санитару?
Can I have your boots when you're dead?

Можно взять ваши сапоги, когда вас убьют?
You like these boots, don't you?

Эй! Тебе нравятся мои сапоги, правда?
They killed the lords, and now, it is their aim to turn each and every one of us into top-quality shoes, boots, and purses.

Они убили лордов и сейчас их цель - превратить каждого из нас в ботинки, сапоги и сумки высшего качества.
What if I reimburse you for the boots, full retail?

Что если я возмещу тебе сапоги, полную стоимость?
So why were your boots even on the ground?

Так почему были сапоги даже на земле?
You know, you will notice that she had worn boots On the one hand more...

Знаете, заметишь, что у нее сапоги стоптаны с одной стороны больше...
When I came here as a young teacher you could hardly walk down the hall without tripping over dirty shoes and boots everywhere...

Когда я пришел сюда еще молодым учителем Вряди кто мог войти в класс без того, чтобы не упасть о грязные сапоги и ботинки, стоящие где попало.