Примеры в контексте "Boots - Сапоги"

Перевод

Boots

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сапоги

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boots — Сапоги

Thank you for my boots, master.

КОТ: Благодарю за мои сапоги, хозяин
You wouldn't be saying that if foreign boots were marching down your street,

Вы бы не хотели, чтобы иностранные сапоги маршировали по улицам,
You can leave your boots at the front when you're done.

На обратном пути оставьте сапоги у выхода.
Your helmets, swords and boots were polished to perfection

Ваши шлемы, мечи и сапоги были начищены безупречно
You know, how many cats can wear boots?

Ты знаешь, сколько котов могут носить сапоги?
When I was younger, I had these cowboy boots, and I couldn't do anything without them.

Когда я была моложе, у меня были ковбойские сапоги, и я их почти не снимала.
By the second winter of the war the boots had worn out but the line still held.

Ко второй зиме войны сапоги сносились но линия все еще держалась.
They're my "I don't need a job... I've got great boots" boots.

Это мои сапоги "Мне не нужна работа, мне не нужны родители... у меня есть отличные сапоги".
Around 13 per cent use both dust masks and boots, whereas around 1 per cent use gloves, boots, suits, dust masks and glasses at the same time.

Примерно 13 процентов используют и респираторы, и сапоги, и лишь примерно 1 процент фермеров одновременно используют перчатки, сапоги, костюмы, респираторы и очки.
Look for the matching shoes - pumps, boots or boots?

Ищите подходящие ботинки - насосы, ботинки или сапоги?
In plain English, clean my boots.

Если по-простому, - вычисти сапоги!
Just go put on your go-go boots and your miniskirt and let's get out of here.

Просто, одевай свои высокие сапоги и миниюбку, и пошли отсюда.
I even tried to find those pink cowgirl boots you had in the video.

Я даже пыталась найти такие же ковбойские розовые сапоги, которые были на вас в видео.
Don't you have someone to polish my boots!

У тебя нет никого, чтобы начистить мне сапоги!
Why are you shining brand-new boots?

Зачем ты начищаешь совершенно новые сапоги?
And then you stole her Ostrich leather boots, and you never told me!

А затем ты украла ее сапоги из страусиной кожи, и даже не сказала мне об этом!
Ms. Hall, are these your missing boots?

Мисс Холл, не это ли ваши пропавшие сапоги?
And, and these boots, they're going back.

И, эти сапоги, они возвращаются назад.
you have "vomit boots"?

У тебя "испорчены сапоги"?
Were those cowboy boots she was wearing?

Это что на ней, ковбойские сапоги?
The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.
I mean, it's so simple, cowboy hat, cowboy boots...

Это же так просто, ковбойская шляпа, сапоги...
Sew yourselves new boots and uniforms!

Шейте себе новые сапоги и мундиры!
I went clamming the other day and l forgot to hose off my boots.

Недавно я собирала моллюсков и забыла вымыть сапоги.
Them boots cost more than my pinkie finger!

Эти сапоги стоят больше, чем мой мизинец!