| Morland boots were used by the expedition of Sir Edmund Hillary which was the first to climb Mount Everest in 1953. | Сапоги «Морландс» использовались и экспедицией Эдмунда Хиллари, который первым покорил Эверест в 1953 году. |
| Cowboy boots refer to a specific style of riding boot, historically worn by cowboys. | Ковбойские сапоги - относятся к определённому стилю сапог для верховой езды, которые исторически носят североамериканские пастухи-ковбои. |
| In Russia rubber boots were first introduced in the 1920s. | В СССР резиновые сапоги впервые появились в 1920-х годах. |
| Herman wears the boots of the suit, which let him run at superhuman speeds. | Герман носит сапоги костюма, которые позволяют ему бегать со сверхчеловеческой скоростью. |
| Soldiers of the 98th Regiment started removing the boots from the corpses for their own use. | Солдаты 98-го полка начали снимать сапоги павших итальянцев для собственных нужд. |
| The costumes also included big, clumsy boots, and the outfits were layered like an armadillo, making movement difficult. | Костюмы также включали большие, неуклюжие сапоги, а наряды были слоистыми, как шкура броненосца, что затрудняло движение. |
| They should be where my boots are. | Они должны быть там, где мои сапоги! |
| Someone must know who owns these boots. | Кто-нибудь должен знать, кому принадлежат эти сапоги. |
| Yes, in June, all will stitch boots. | Да, в июне все начнут тачать сапоги. |
| You notice that her boots have more wear on one side than the other. | Знаете, заметишь, что у нее сапоги стоптаны с одной стороны больше... |
| He'd taken his boots from an enemy who no longer needed them. | Он снял сапоги с неприятеля, которому те уже были не нужны. |
| The one who'd taken his German boots. | Того, кто снял с него немецкие сапоги. |
| No, Shaun, they look like thug boots. | Нет, Шон, они выглядят как бандитские сапоги. |
| Ted, I gave your red cowboy boots back the day after Halloween. | Тед, я отдал тебе твои красные ковбойские сапоги на следующий же день после Хэллоуина. |
| Krysia insisted on wearing her red boots. | Круша хотела надеть свои красные сапоги. |
| We must take a driver's cap and two boots. | Нам нужны водительская фуражка и сапоги. |
| He wears cowboy boots and a cowboy hat. | Он носит ковбойскую шляпу и сапоги со шпорами. |
| One recreated the works of Renoir and Manet using models in go-go boots. | Однажды для журнальной съемки они воссоздали работы Мане и Ренуара, нарядив моделей в гоу-гоу сапоги. |
| She suggested, "shod" in boots and red skirt instead of "put" Plahty. | Её предложили «обуть» в сапоги и вместо красной юбки «надеть» плахту. |
| These rain boots were the first things I asked Mom to buy me. | Эти сапоги были первой вещью которую я попросила купить. |
| Leather boots and nettles last Sunday. | На то воскресенье сапоги с крапивой сварила! |
| How can you look at those boots and think... | Как ты не видишь, что эти сапоги... |
| Today I'm wearing the boots you gave me. | Сегодня я надела сапоги, которые ты подарил два года назад. |
| I need help getting my boots off. | Я пришла, чтобы ты помогла мне снять сапоги. |
| Sorry doesn't keep me in beer and cowboy boots. | Твои извинения мне пиво и ковбойские сапоги не купят. |