Примеры в контексте "Boots - Ботинки"

Перевод

Boots

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ботинки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boots — Ботинки

Always ready to put on their hiking boots.

Они всегда готовы надеть походные ботинки.
There's a boutique on McDougal that has Pocahontas boots.

На МакДугал есть бутик, в котором продают ботинки, как у Покахонтас.
Now, Bobby, you shouldn't be giving away your boots.

И, Бобби, тебе не следовало отдавать свои ботинки.
Just give me your boots so I can take them to the cobbler.

Просто давай сюда свои ботинки, я отнесу их сапожнику.
Hard to tell with those boots he's wearing.

Сложно сказать, глядя на его ботинки.
Clothes, old kit bag... boots, fatigues.

Одежда, старый вещевой мешок... ботинки, униформа.
Last night I saw with my own eyes the hem of a dress and some boots.

Прошлой ночью я собственными глазами видела подол её платья и ботинки.
I'd get the carpet dirty, mud on my boots, sir.

Я ковёр запачкаю, ботинки в грязи, сэр.
George, you've been wearing those boots since I met you.

Джордж, ты носишь эти ботинки с самой нашей встречи.
Mrs. Nieves, it was raining earlier today, and those boots are still wet.

Миссис Невис, сегодня был дождь, а ботинки ещё не высохли.
Okay, man, look at you guys... the new boots, the bulletproof vests.

Посмотрите на себя... новые ботинки, пуленепробиваемые жилеты.
I have photographs if you'd like to see what an 85-year-old man wearing only hiking boots looks like.

У меня есть фотографии, если хочешь узнать, как выглядит 85-летний мужчина, одетый в одни туристические ботинки.
They're Frye combat boots, like yours.

Это армейские ботинки, прямо как у тебя.
Jacket, boots, greased back hair.

Куртка, ботинки, зачёс на волосах.
Cookie said no fireworks, just boots and bats.

Куки сказала - без пушек, только ботинки и биты.
They're cold, with gray hats and boots with zippers.

Всем холодно, у всех серые шляпы, а на ногах - ботинки на молнии.
Bovver boots, slaphead, your grandad's braces and a choirboy shirt.

Высокие ботинки, лысая голова, дедушкины подтяжки и рубашка хорового мальчика.
We have some boots that might fit you better.

Мы найдём вам ботинки по размеру.
No, the real hiking boots that you can hike in.

Нет, настоящие походные ботинки, в которых действительно можно пойти в поход.
That explains how these boots magically appeared on my feet!

Тогда понятно, каким чудом эти ботинки оказались у меня на ногах!
You thought that I would lick your boots, but you need me.

Ты думал, что я брошусь лизать твои ботинки, но ты нуждаешься во мне.
But you got such tiny boots on.

Но у тебя такие маленькие ботинки.
Gyro stabiliser, magnetic boots, and gloves, on board computer.

Гироскоп, магнитные ботинки и перчатки, бортовой компьютер.
The most frequently used combination of protective gear was masks & boots, which were worn by 12.6% of the farmers.

Наиболее часто встречающейся комбинацией предметов защитного снаряжения является маска и ботинки, которые носят 12% фермеров.
All right, I'll get my hiking boots.

Хорошо... Пойду, обуюсь в ботинки.