But I still want my car back, and these boots are killing me. |
И я хочу обратно свою машину, эти ботинки меня убивают. |
Always thought the boots looked funny on you. |
Всегда думала, что ботинки смотрятся на вас смешно. |
And I want his boots too. |
И эти ботинки мне тоже нужны. |
I'll take my boots off if we are. |
Я сниму ботинки, если да. |
I noticed you're not wearing your work boots tonight, Mike. |
Майк, я заметил, что вы не одели свои рабочие ботинки. |
And just click on the enchanted boots to put them on. |
А чтобы обуть волшебные ботинки, просто щёлкни по ним. |
But he had these beautiful cowboy boots, shiny chocolate leather. |
Но у него были это восхитительные ковбойские ботинки, блестящей шоколадной кожи. |
I still take off my boots, so I won't wake her up. |
Я все еще снимаю ботинки чтобы не разбудить ее. |
I was just saying I think your boots are cool. |
Я просто говорила, что твои ботинки классные. |
Unfortunately, they're all common work boots, sold at dozens of retailers and online. |
К сожалению, это обычные рабочие ботинки, продающиеся партиями в супермаркетах и онлайн. |
And we thought that you cleaning your boots... was him sharpening his knife. |
И слыша, как ты вытираешь ботинки... подумали, что это он затачивает нож. |
I had to carry my skis and my boots and my poles. |
Мне пришлось тащить свои лыжи, ботинки и палки. |
You have boots like my dad. |
У тебя ботинки как у моего отца. |
We even hear your boots clattering. |
Даже слышно, как стучат твои ботинки. |
Give me two months' work, free labor on the grade, boots are yours today. |
Обеспечьте мне два месяца внеплановой работы бесплатно, и ботинки ваши сегодня же. |
Come on, bud, get your boots on. |
Давай, приятель, напяливай свои ботинки. |
Come on, T.C., help me get his boots. |
Давай, Ти Си, помоги мне снять его ботинки. |
They should make hiking boots with a compass in the toe. |
Они должны делать походные ботинки с компасом на носке. |
The Clash wore big army boots, not sandals. |
Музыканты Clash носили грубые армейские ботинки, а не сандалии. |
They should learn to clean their guns properly, rather than their boots. |
Пожалуй, им надо поучиться чистить винтовки, а не ботинки. |
So I'm sending you my boots. |
Так что я посылаю вам мои ботинки. |
I just hate taking my boots off at the airport. |
Просто я ненавижу снимать ботинки в аэропорту. |
He's got tan boots and jeans - he could've changed his jacket. |
На нём коричневые ботинки и джинсы... куртку он мог и сменить. |
Well, ask him to remove his boots, if that will soothe your nerves. |
Что ж, попроси его снять ботинки, если это успокоит твои нервы. |
I told you to wear boots. |
А я говорил тебе надеть ботинки. |