| Winning was great, but it was a bonus. | Победы - это здорово, но это лишь бонус. |
| Ferguson won the fight by submission in the first round which also earned him a Performance of the Night bonus. | Фергюсон выиграл бой в первом раунде, также заработав бонус «Выступление вечера». |
| A bonus is given for throwing and catching without dropping the ball. | Предоставляется также бонус: можно бросать и ловить без потери мяча. |
| Sometimes there's some sort of cash bonus involved, disguised as an expense. | Иногда включен какой-то денежный бонус, замаскированный как расход. |
| But there's a bonus in there for you. | Но тут для тебя есть бонус. |
| Come time to pay my bonus, they welsh. | Пришло время выплатить мой бонус, но они отказались. |
| I think you deserve a bonus, Agent Burke. | Я думаю, вы заслужили бонус, агент Бёрк. |
| Look, that's what the bonus was for. | Послушайте, именно за это и был бонус. |
| I ought to get a bonus for this. | Мне следовало бы получить бонус за это. |
| We can always discuss your bonus after the launch. | Мы всегда можем обсудить ваш бонус после запуска. |
| Here's a bonus, you get to spend extra time with this face. | Есть ещё бонус, ты проведёшь немного больше времени с этим лицом. |
| Your custom order is ready, and it includes an additional bonus gift. | Ваш заказ готов, и к нему прилагается дополнительный бонус в подарок. |
| Daniel Cormier: $180,000 (includes $90,000 win bonus) def. | Дэниел Кормье: $180000 (включая бонус за победу $90000) поб. |
| The guy on the left is a safe bonus. | Продавец, который стоит слева, дает фиксированный бонус. |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | Продавец справа дает бонус случайным образом. |
| Even though he lost, he was awarded the Fight of the Night bonus. | Несмотря на поражение, получил бонус за лучший бой вечера. |
| Alexander Volkov: $75,000 Michelle Waterson: $100,000 (includes $50,000 win bonus) def. | Александр Волков: $75,000 Мишель Уотерсон: $100,000 (включая бонус за победу $50,000) поб. |
| And that's just the signing bonus. | И это просто бонус за ваше согласие. |
| The guy on the left is a safe bonus. | Продавец, который стоит слева, дает фиксированный бонус. |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | Продавец справа дает бонус случайным образом. |
| It's a nice bonus, but it's not the most important thing. | Это приятный бонус, но не самая важная вещь. |
| I guess an FBI assistant director fetches a pretty good bonus. | Кажется, заместитель директора ФБР - это неплохой бонус. |
| But really... they could at least have given us a bonus or reward. | Все-таки... могли бы какой бонус выдать или небольшое вознаграждение. |
| Your bonus will reflect your overall contribution to the firm, as always. | Твой бонус, как обычно, будет зависеть от вклада в фирму. |
| We will factor all of this into your Christmas bonus. | Мы учтем этот факт, и включим это в твой Рождественский бонус. |