Английский - русский
Перевод слова Bonus
Вариант перевода Бонус

Примеры в контексте "Bonus - Бонус"

Примеры: Bonus - Бонус
Poker bonus you get at Titan Poker! Покер бонус вы получите на Titan Poker!
Fast Track Welcome Promotion: 10% bonus on all your credit card deposits made in your first month as a Fast Track Member. Мероприятие Фаст Трэк: 10%ый бонус за все депозиты по кредитной карте, сделанные в первый месяц программы Фаст Трэк.
Branson divided the compensation among his staff, the so-called "BA bonus." Брэнсон разделил компенсацию между своими сотрудниками, назвав её «БиЭй Бонус» («ВА Bonus»).
From March 1st through March 12th, 2010, all new and existing customers will receive an 8% bonus for new deposits made into a live FXDD trading account. С 1-го по 12-е марта 2010 г. все новые и существующие клиенты будут получать 8%-ый бонус для новых вкладов, внесенных на реальный торговый счет FXDD.
A sneak peek coin bonus allows the player to expose all remaining cards for a couple of seconds, but every card exposed in this way is counted as a turn. Бонус за подзорную монетку за игру позволяет игроку разоблачить все оставшиеся карты на пару секунд, но каждая карта, выставленная таким образом, считается поворотным.
If you open more than 10 accounts and wish to trade in accounts after the 10th, the welcome bonus in these accounts has to be removed. Если Вы открыли более 10 счетов и желаете на них торговать, Вам необходимо отправить e-mail на после внесения депозита с просьбой удалить бонус.
Members with more than 40 years of membership also receive a special yearly "senior bonus" distribution which amounts to 10% of the member's Subscriber's Account balance. Пользователи с более чем 40 лет членства также получают специальное ежегодное распределение "старший бонус", который составляет 10% от остатка абонентского счета участника.
Fully Cocked - People who pre-ordered the game from either GameStop or Amazon received a code to unlock an extra bonus for use in the game. Fully Cocked - Люди, которые предварительно заказали игру у GameStop или Amazon, получили код, чтобы разблокировать дополнительный бонус для использования в игре.
During an investigation Davis admitted he had offered Burton Town players a ten shillings bonus if they managed to beat Worcester City in the last match of the season. В ходе расследования Дэвис признался, что предлагал игрокам Бертон Таун бонус по 10 шиллингов за победу над Вустер Сити в последнем матче сезона.
A bonus of up to EUR 100 at bwin Casino! Бонус до 100 евро в Казино на bwin!
In order to be included in the final standings and subsequently the bonus prize money, a player needs to have countable results from at least two different tournaments. Чтобы быть включённым в окончательную таблицу итогов серии и получить право на денежный бонус, игрок обязан участвовать не менее чем в двух турнирах серии.
In that case, you could award me a bonus at the end of the first year, making up for the six months. В этом случае вы могли бы заплатить мне бонус в конце первого года работы, тем самым заплатив за первые полгода работы.
And we just have to keep our chins up so people don't pity us, and as a bonus, we won't get that whole pelican neck thing in our photos. И нам просто нужно держать выше наши подбородки, чтобы люди не жалели нас, и как бонус у нас на фотографиях не будет второго подбородка.
You could use a little bonus, couldn't you? Но вы согласны принять небольшой бонус, верно?
What, that was just an added bonus, was it? Значит, это был дополнительный бонус?
I mean, that was, that was a bonus. Я хочу сказать... это был бонус.
The bonus will be payable (subject to a maximum of £1,000) to the claimant when entitlement ceases as a result of work or earnings. Этот бонус будет выплачиваться (максимальная сумма в 1000 фунтов стерлингов) заявителю, когда право на получение пособия прекращается в результате работы или заработков.
This, too, is a bonus for the hard-core fans, who are not often mistaken for Harvard professors. Это тоже бонус для хардкорных фанов Которых не так часто принимают за профессоров Гарварда
I mean, do you get bonus when you end up dead? То есть, ты получишь бонус, когда в конце концов умрёшь?
It's got all the classes I want and some really great teachers, and plus, you know, as an added bonus, it's really close to here. Там есть все классы, которые мне нравятся и замечательные учителя, и плюс, ты знаешь, как дополнительный бонус, это очень близко к дому.
It... either my bonus is bigger because I make more and it reflects that... Либо мой бонус больше, потому что я на самом деле получил больше...
Where to get a bonus just click on the banner on this site, register and place an initial deposit of 1000 CZK and the casino will automatically credit the bonus in his bid! Где можно получить бонус просто кликните на баннер на этот сайт, зарегистрироваться и сделать первоначальный депозит от 1000 крон, и казино автоматически кредит бонус в его ставку!
Tonya Evinger: $30,000 Scott Holtzman: $60,000 (includes $30,000 win bonus) def. Тоня Эвингер: $30,000 Скотт Хольцман: $60,000 (включая бонус за победу $30,000) поб.
A gender equality bonus in the parental insurance system was introduced in 2008, in order to encourage parents to share parental leave as evenly as possible. В 2008 году с целью стимулирования родителей к как можно более равномерному распределению между ними продолжительности отпуска по уходу за детьми был введен бонус за гендерное равенство в рамках страхования родителей.
But if by seeing the real me, it could bring out that she loved me, there'd be a $500 bonus. $1,000. Но если при виде настоящего меня оказалось бы, что она меня любит, то тебе бы полагался бонус 500 $. Итого: 1000 $.