| Get 1 bonus point per each 100 rubles you spend. | Накапливайте 1 бонус за каждые 100 рублей, потраченные по кредитной карте Стокманн-Сити. |
| The awarded first deposit bonus is not without restrictions. | Бонус на первый депозит не без ограничений. Для того, чтобы обналичить бонус, необходимо купить бинго карты. |
| Added bonus... no rent. | И дополнительный бонус - никакой квартплаты. |
| He also get a bonus? | Он ещё и бонус получил? |
| Just another bonus from our hack. | Приятный бонус нашей атаки. |
| You look... It's a bonus that this is the package. | Ну, это бонус ко всем твоим достоинствам. |
| For example with the 10% bonus: Deposit $100, receive a $10 bonus, wager minimum is $220 ($110 x 2). | Например с бонусом в 10%: Внесите $100, получаете $10 бонус, минимальный оборот отыгрывания (сумма ставок) - $220 ($110 x 2). |
| Each friend you refer will receive a €20 bonus on top of the Welcome bonus. | Каждый приведенный вами друг получает бонус в 20 евро вдобавок к своему вступительному бонусу... |
| The first deposit bonus will be added to the account immediately after the deposit is made and it is easy to use the bonus to buy bingo cards. | Бонус на первый депозит будет добавлен к вашему аккаунту, сразу же после первого внесения средств. |
| In the interest of fair gaming in order to cash out any amount of money you must wager at least eight (8) times your bonus plus deposit per monthly bonus. | В интересах честной игры, чтобы снять любую сумму со счёта, Вы должны отыграть и депозит, и бонус не менее восьми (8) раз. |
| The client involved by you shall sign the contract with FXM Financial Group, following which you receive a lump sum bonus. | Привлеченный Вами клиент подписывает контракт с компанией FXM Financial Group, и Вы получаете единовременный бонус. |
| This bonus is a common house rule and is not considered "official" by the Fédération Française de Tarot for tournament purposes. | Данный бонус является распространённым домашним правилом и не рассматривается в качестве официального турнирного правила Французской Федерацией Таро. |
| My Christmas bonus, double or nothing that Zrbnck makes the field goal. | Мой Рождественский бонус - удваивается или исчезает, если Жрбеник забъет гол. |
| Pedroia, the eighth shortstop drafted, received a $575,000 signing bonus. | Педроя стал восьмым шорт-стопером, выбранным на драфте и после подписание контракта получил бонус в размере 75000 долларов. |
| Even Ross was getting the Cup card, the D Cup... the sitting-down bonus. | Потом у Росса вообще пошли Стакан-Карта, Двойной Стакан... сидячий бонус. |
| Payment information is your Payment instructions (details) to where you want the funds earned in our bonus program to be sent/transferred to. | Платежные данные - это Ваши платежные реквизиты, на которые Вы будете получать заработанные в Бонус Программе деньги. |
| The Korx, for instance, focus on money, and thus have an economic bonus. | Например, корксы сосредотачиваются на деньгах, давая им экономический бонус. |
| A matching bonus means that you can qualify to earn 10-20% of the amount of team cycle payments earned by any Distributor personally introduced. | Фиксированный бонус это возможность зарабатывать 10 и 20% от суммы заработков за закрытие циклов всех лично приглашенных Дистрибьюторов. |
| The company has the right to void any bonus credited to clients account with or without further explanation to the client. | Компания оставляет за собой право удалить добавленный на счет клиента бонус без объяснения причины. |
| I'll be back in two hours, and I want a bonus for bringing her in so quick. | Буду часа через два, и я хочу небольшой бонус за скорость. |
| Runes are magic stones providing a passive bonus to players by means of engraving runic signs on the Artifacts. | Руна - магический камень, который посредством нанесения на Артефакт рунического знака дает игроку пассивный бонус. |
| We'd like to restore your full status as CEO and chair with a significantly revised bonus and stock options package. | Мы возвращаем вам должность исполнительного и все полномочия и увеличиваем ваш бонус и опционный пакет. |
| Just contact support and let them know that you want your loyalty bonus - it will be immediately credited to your account. | Все что нужно сделать - это связаться со службой поддержки и запросить Ваш бонус. |
| Both your friends and you will be rewarded with bonus money. | И Вам и им будет бонус. |
| And as a special bonus just for you, we have a pollen count of 0. | И еще бонус для вас - содержание пыльцы в воздухе 0.7. |