Примеры в контексте "Bertie - Берти"

Перевод

Примеры

Примеры: Bertie — Берти

• It granted them a tract of land on the Roanoke River in what is now Bertie County.

  Он даровал им участок земли на реке Роанок там, где сейчас расположен округ Берти.

• If it's not troubling you too much, Bertie,

  Это не должно тебя слишком смутить, Берти.

• It was a masterly pie, Bertie, you should have seen it.

  Берти, жаль ты не попробовал его сегодня за ланчем.

• Awfully good of you to rally round, Bertie.

  Так мило, что ты заехал сюда, Берти.

• That seems to be that, Bertie.

  Пожалуй, она права, Берти.

• Bertie, your hat is on fire!

  Но, Берти, твоя шляпа горит.

• Isn't she adorable, Bertie?

  Разве она не прекрасна, Берти?

• Yes, Tom is 13 and huge and Bertie is nearly two.

  Да, Тома 13 и огромные и Берти почти два.

• You have such a perservance, Bertie, you're the bravest man I know.

  Ты не поколебим, Берти, ты самый храбрый человек, которого я знаю.

• All right, Bertie, you don't have to use the treacle.

  Хорошо, Берти, обойдемся без патоки.

• And I say yes, Bertie.

  А я говорю да, Берти!

• I say, Bertie, what a charming girl!

  Черт, Берти, какая очаровательная девушка.

• So, Bertie, what are you doing here?

  Итак, Берти, что ты здесь делаешь?

• I say, Bertie, what a wonderful girl she is!

  Черт, Берти, какая она восхитительная девушка.

• Isn't she wonderful, Bertie?

  Разве она не прекрасна, Берти?

• The thing is, Bertie, what with her great soul and everything, she has this rather serious outlook on life.

  Дело в том, Берти, что с ее душой ну, и всем остальным,... у нее довольно серьезный взгляд на жизнь.

• A drone! Bertie, you must marry!

  Ты - трутень, Берти, тебя нужно женить.

• What are you doing here, Bertie?

  Что ты здесь делаешь, Берти?

• Eduardo, Bertie, between the houses -

  Эдуардо, Берти, между домов...

• Bertie, always the opportunist, wrote a shilling shocker called The Practice and Theory of Bolshevism.

  Берти, как настоящий оппортунист, написал шокирующую книгу "Практика и теория большевизма".

• I'm sorry, Bertie. I couldn't think of anywhere else to take you.

  Извини, Берти, не знал, куда еще тебя отвести.

• She saw reason, Bertie. (Laughs)

  Она увидела в этом смысл, Берти.

• Where does it hurt, Bertie darling?

  Где больно, Берти, дорогой?

• I loved Michael very much, but he's gone, and... now I'm in love with Bertie.

  Я очень любила Майкла, но он мертв, и... теперь я люблю Берти.

• But, of course, Bertie frankly cheated.

  но, разумеется, Берти всех обманул.

Другие варианты перевода слова bertie

• Бертик
• Bertie
• Бёрди