Перевод bertie с английского на русский

• Берти
• Бертик
• Бёрди
• Bertie

Берти (примеров 477)

Bertie can't help his appearance.
Берти не виноват, что так выглядит.

'You're a bounder, Uncle Bertie, 'a streamlined, chromium-plated, old-fashioned bounder.'
Вы прохвост, дядя Берти, обтекаемый, хромированный, старомодный прохвост.

Bertie! Bertie, are you hurt?
Берти, вы ранены?

You know what Bertie.
Знаешь, Берти, я передумала.

and so we were going back and forth for basically the rest of 2009, spending about half our time in Bertie County.
До конца 2009 мы беспрерывно ездили туда и обратно, проводя примерно половину времени в округе Берти.

Бертик (примеров 7)

Bertie, Katie, go and pack up!
Бертик! Катенька! Идите собирать вещи!

Bertie's to croched a chain.
Бертик должен связать цепочку.

Bertie, is Mummy home?
Бертик! Мама дома?

Go and play, Bertie.
Бертик, иди поиграй!

What a trick, Bertie!
Бертик, это ты придумал!

Бёрди (примеров 3)

I hate you. I want Bertie.
Я тебя ненавижу, я хочу Бёрди!

You'll never leave me like Bertie, will you?
Ты не бросишь меня, как Бёрди, правда?

Actually, I just lost my nanny Bertie, which is why I'm out in this godforsaken park
А я недавно лишилась няни, Бёрди. Вот и пришлось идти гулять с ним в парк самой.

Bertie (примеров 6)

Bertie could be set to several difficulty levels.
Bertie могла быть настроена на несколько уровней сложности.

Bertie the Brain was a computer game of tic-tac-toe, built by Dr. Josef Kates for the 1950 Canadian National Exhibition.
Bertie the Brain была компьютерной игрой в жанре крестики-нолики, созданной доктором Джозефом Кейтсом в Торонто для Канадской национальной выставки 1950 года.

Bertie the Brain was a game of tic-tac-toe in which the player would select the position for their next move from a grid of nine lit buttons on a raised panel.
Bertie the Brain - игра в крестики-нолики, в которой игрок выбирал клетку для следующего хода с помощью сетки из девяти подсвечиваемых кнопок на приподнятой панели.

Kates also built the first digital game playing machine, the 13-foot tall Bertie the Brain, which was exhibited at the 1950 Canadian National Exhibition.
Доктор Кейтс также собрал первую в мире игровую ЭВМ - Bertie the Brain, которая демонстрировалась на Национальной выставке в Канаде в 1950 году.

By then, research and use of vacuum tubes was heavily waning in the face of the rise of the superior transistor, preventing any re-visitation of Bertie or similar machines.
К тому времени актуальность исследования и использования ламп быстро уменьшалась из-за развития превосходящих их транзисторов, что помешало воссозданию Bertie или аналогичных машин.