And now, Belle, you are with child. |
И сейчас, Белль, ты носишь дитя. |
You are Belle. Yes, Belle. |
Ты - Белль Да, Белль. |
Let's simply have Belle use the dagger on me. |
Просто позволим Белль проверить меня с помощью кинжала. |
Belle & Sebastian - From Belle et Sébastien, a children's book by French writer Cécile Aubry. |
Белль и Себастьян (фр. Belle et Sébastien) - детская книга французской актрисы и писательницы Сесиль Обри. |
Belle and Sebastian (French: Belle et Sébastien) is a 2013 French adventure drama film film directed by Nicolas Vanier. |
«Белль и Себастьян» (фр. Belle et Sébastien) - французский фильм 2013 года режиссёра Николя Ванье. |
This isn't just Belle's dreamworld. |
Это не только мир грез Белль. |
Sorry, Belle, but no. |
Прости, Белль, но нет. |
Emma told me Belle confessed about knowing Anna. |
Эмма мне рассказала о разговоре Белль и Анны. |
Belle and I are taking a trip. |
Мы с Белль отправляемся в путешествие. |
You and Belle seem... content. |
А тебе с Белль... больше повезло. |
Belle won't accept me for who I really am. |
Белль не примет меня таким, какой я есть. |
I would never hurt you, Belle. |
Я никогда не причиню тебе вреда, Белль. |
You can trust me, Belle. |
Ты можешь доверять мне, Белль. |
If Belle preferred eternal slumber to one more moment with you, that's hardly my fault. |
Если Белль предпочла вечный сон лишнему моменту с тобой, то вряд ли это моя вина. |
I went looking for Belle and this is what I found. |
Я пошел искать Белль, и вот, что я нашел. |
If it's Belle, you promised not to touch her. |
Если он о Белль, то ты пообещала не трогать её. |
Now... take us to Belle. |
А сейчас... отведи нас к Белль. |
And I promise you, if you harm Belle... |
И я клянусь тебе, если ты навредишь Белль... |
Belle, please, he's not worth it. |
Белль, пожалуйста, он того не стоит. |
Belle, you don't need to do this to find his unfinished business. |
Белль, не надо делать этого, чтобы найти его незавершенные дела. |
I pray that you're right, Belle. |
Молюсь, чтобы ты была права, Белль. |
Belle, you can trust me. |
Белль, ты можешь доверять мне. |
Belle, what Merlin said about a man that can control dark for good... |
Белль, то, что Мерлин сказал о человеке, который сможет обернуть Тьму во благо... |
Belle, I need to say something. |
Белль, мне нужно кое-что тебе сказать. |
Belle. You didn't tell me we had a visitor. |
Белль, ты не сказала, что у нас гость. |