| Beg your father and brothers for sanctuary. | Умолять отца и братьев о убежище? |
| IF HE CAN DO THE FIRST PROBLEM, I WILL NOT ONLY GET DOWN ON MY HANDS AND KNEES AND BEG EVERYONE IN THIS ROOM FOR FORGIVENESS... | Если он сейчас с ним справится, я не буду разве что на коленях ползать перед вами и умолять о прощении. |
| You made me beg. | Тебе не следовало заставлять меня умолять. |
| You win the game if you can figure out who I am and why I'm torturing you and I win the game if you beg me to cut off your finger. | Ты победишь в этой игре, если догадаешься, кто я такой, и зачем мучаю тебя. А я выиграю, если ты начнешь меня умолять отрезать тебе палец. |
| It'll make a great picture if you beg and plead. | если ты будешь умолять меня на кровати. |
| truly. a man could beg and plead all day long, and it wouldn't make any difference. | Мужчина может умолять меня день напролёт, я даже глазом не поведу. |
| "Even if I beg to stop, don't let me." | "Даже если я буду умолять, не дай мне соскочить." |
| Are you going to come and sing to me, or beg me to stay? | Придёшь и споёшь, или будешь умолять остаться? |
| I'll call and beg. | Я позвоню и буду умолять. |
| Maybe if you beg. | Если только будешь умолять. |
| Don't make me beg. | Не заставляйте меня умолять. |
| And made me beg to tag along. | Ты заставил меня умолять присоединиться. |
| Don't make me beg for this. | Не заставляй меня умолять. |
| Don't make me beg you, Mark. | Не заставляй меня умолять тебя. |
| Because I'll beg. | Потому что я буду умолять! |
| Do not make me beg. | Не заставляй меня умолять. |
| Okay, I will beg. | Ладно, буду умолять. |
| What do you want me to do, beg? | Мне что, надо умолять? |
| will beg you to help them. | Они будут умолять помочь им. |
| Unless you beg for more. | Если не будешь умолять о большем. |
| Making the daughters beg is a sin. | Это грех заставлять дочерей умолять. |
| You'll cry and beg | Будешь плакать и умолять. |
| He made you beg? | Он заставил тебя умолять его? |
| You may yet beg. | Пока ты можешь умолять. |
| You need to cry and beg. | Ты должна рыдать и умолять. |