You killed him so you could beg from my Aunt Beverly yourself. |
Ты убил его, так ты мог выпросить у моей тети Беверли самостоятельно. |
Maybe I can go beg a few rounds. |
Может я смогу выпросить несколько штучек. |
can a wandering native beggar beg... this sum of money to educate a white boy? |
Но как нищий бродяга смог выпросить... такую сумму денег на обучение белого мальчика? |
While choosing a species for Perry, Povenmire and Marsh wanted to keep in mind selecting one that was uncommon, an animal that kids could not "pick out at a pet store and beg for." |
При выборе внешнего вида Перри, Повенмайр и Марш хотели взять нечто необычное, такое животное, которое дети не могли бы просто «выбрать в зоомагазине и выпросить у родителей». |
Bandages, plasma, whatever you can beg, you beg. |
И мы возьмём там бинты, капельницы, всё, что сможем выпросить, выпросим. |