Английский - русский
Перевод слова Beg
Вариант перевода Умолять

Примеры в контексте "Beg - Умолять"

Примеры: Beg - Умолять
Then you beg him to stay together. А затем умолять его остаться с тобой.
You will beg me to kill you. Ты будешь умолять меня тебя убить.
At first, you will beg me to stop. Сначала вы будете умолять меня остановиться.
And then you'll beg me not to. А потом, умолять не останавливаться.
I will go to the temple, and I will beg for their release. Я пойду в храм и буду умолять, чтобы их освободили.
Don't make me beg, it's unseemly. Не заставляй меня умолять, это так недостойно.
You going to tell me or make me beg? Так ты расскажешь или заставишь меня умолять?
Why do I always... beg people to love me? Почему я должен умолять любить меня?
You have to change, and change begins when you humble yourself, when you beg forgiveness. Ты должен измениться, начни с принятия себя, когда будешь умолять о прощении.
You get on your knees and you beg if you have to, but that man cannot take Deion from us. Падешь на колени и будешь умолять, если понадобится, но тот мужчина не должен отобрать Диона у нас.
Completely at my mercy making you beg. полностью в моей власти, будешь умолять.
Beg and beg, but there's nothing you can do. Умолять и умолять, но ты ничего не сможешь сделать.
You beg for that internship back. Ты будешь умолять, чтобы он вернул тебе стажировку.
You'll beg to come with me! Ты еще умолять меня будешь, чтобы поехать со мной!
I'll beg if I have to. Я буду вас умолять, если мне придется.
Somebody scares the victims and makes them beg. Кто-то пугает жертв и заставляет их умолять о пощаде.
Now you're making me beg. А теперь ты вынуждаешь меня умолять тебя.
I was hoping you'd beg me to keep them. Я надеялась, вы будете меня умолять о продолжении.
Kill me if you want, but I don't beg. Убей меня, если хочешь, но я не буду умолять.
You said you made him beg. Сказали, что заставили его умолять вас.
Get down on my knees and beg her. Встану на колени и буду ее умолять.
They make you beg 'em for it. Ты будешь умолять их об этом.
I had to, basically, beg. Мне пришлось в прямом смысле умолять его.
I won't beg for my life. Я не буду умолять сохранить мою жизнь.
You know, slither in on my belly, beg her for forgiveness. Поползу на животе, стану умолять о прощении.