Come on, Mom, don't make me beg. |
Ну хватит, мам, не заставляй меня унижаться. |
Mom, don't beg him. |
Мама, хватит перед ним унижаться. |
We have not committed aggression against any State, but we will not beg. |
Мы не совершали агрессию ни против одного государства, но мы не будем унижаться. |
No, Mr. Grant would never beg. |
Нет, мистер Грант никогда не будет унижаться. |
Libya has no ambition to find reconciliation with the United States and will not ask or beg for it. |
У Ливии нет абсолютно никакого желания добиваться примирения с Соединенными Штатами и она не намерена унижаться в стремлении к этому. |
I'll beg, grovel, blackmail if I have to. |
Я буду умолять, унижаться, шантажировать, если это будет необходимо. |
I don't need to grovel or beg. |
Мне не нужно унижаться или просить. |