Примеры в контексте "Beg - Выпрашивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Beg — Выпрашивать

• Plus she said it was rude to knock on people's doors and beg for food.

  Кроме того, она говорила, что неприлично, стучаться к людям в дверь и выпрашивать еду.

• You make us beg for a filthy pillow that a barnyard rat wouldn't curl up and die in.

  Вы заставляете нас выпрашивать грязную подушку, в которой и крыса с помойки не захочет умирать.

• I think that you will beg at my feet for food.

  Скорее ты будешь выпрашивать еду у моих ног.

• The pair lived in poverty at first, and would often beg for cast-off clothes from their friends.

  Поначалу они жили в бедности и им часто приходилось выпрашивать поношенную одежду у своих друзей.

• Do you like having to go to the Democrats and beg for every morsel

  Тебе нравится ходить к демократам и выпрашивать каждый кучосек

• The Democratic People's Republic of Korea aspires to durable peace more than anybody else, but it would never beg for peace at the expense of its sovereignty and national dignity.

  Корейская Народно-Демократическая Республика больше чем кто-либо уповает на прочный мир, но она никогда не будет выпрашивать мир за счет своего суверенитета и национального достоинства.

• Did you give birth to her so she could beg for food like this?

  Ты дал ей жизнь только, чтобы она могла выпрашивать еду вот так?

• The Navy's planes will seem inferior and the president will beg for my superfighter.

  Самолеты ВМФ не оправдают надежд и президент будет выпрашивать у меня истребители.

• My ma's cooking's so bad, I beg the dog for his scraps.

  Еда моей мамы настолько ужасна, что мне приходится выпрашивать у собаки объедки.

• In the regular world, Halloween is when children dress up in costumes and beg for candy.

  В обычном мире детишки в костюмах идут выпрашивать всякие сладости.

• I'm practically going to walk up to people and beg them for their clothes.

  Мне придется буквально выпрашивать у людей их вещи.

Другие варианты перевода слова beg

• Просить
• Умолять
• Молить
• Попросить
• Попрошайничать
• Просить милостыню
• Вымаливать
• Упрашивать
• Мольбы
• Попрошайничеством
• Выпросить
• Унижаться

Слово beg в словаре

Beg — Молить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом beg

• beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо