Dean's a bad guy. |
Дин - скверный человек. |
I've got a bad character, |
Характер у меня скверный. |
He's bad natured. |
У него скверный характер. |
It's a bad process, isn't it? |
Скверный процесс, да? |
It's really a bad attitude. |
Точно. Скверный настрой. |
My Dad has bad temper... because he has a tough life. |
У отца скверный характер, потому что жизнь у него тяжёлая. |
He said you has bad temper... just because you has a tough life. |
Он сказал, что у вас скверный характер лишь потому, что у вас тяжёлая жизнь. |
Has your wife got a bad temper, Mr. Graham? |
У вашей жены скверный характер? |
She's got a filthy temper sometimes, but as a sister she's not bad really. |
Характер у Шейлы порой скверный, но сестра из нее очень даже неплохая. |
If things go bad... can you keep me out of it? |
Если дело примет скверный оборот... можешь меня не вмешивать в это дело? |
Used to be a time when a bad day was just a bad day. |
Когда-то скверный день был просто скверным днем. |