Примеры в контексте "Away - Отойдите"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Отойдите

• Just step away from the saw.

  Просто отойдите от пилы.

• Madame Chania, come away.

  Мадам Чания, отойдите.

• You need to step away, sir.

  Отойдите, пожалуйста, сэр.

• Move away, please.

  Отойдите в сторону, пожалуйста.

• Please, please back away.

  Пожалуйста, отойдите назад.

• Man: Step away from the computer now!

  Немедленно отойдите от компьютера!

• No, stay away from me!

  Нет, отойдите от меня!

• Please step away from the car.

  Пожалуйста, отойдите от машины.

• 'Gentlemen, away from the fence, please.

  Отойдите от забора, пожалуйста.

• Back away from that window!

  Агент Томпсон! Отойдите от этого окна!

• Understand? Step away from that thing!

  Отойдите от этой твари!

• Step away from the door, professor.

  Отойдите от двери, профессор.

• Move away from the radio slowly.

  Отойдите от радиопередатчика. Медленно.

• Back away from Jack now!

  Отойдите от Джека, сейчас же!

• Sir, back away, now.

  Сэр, отойдите назад.

• Doctor, move away from the door.

  Доктор, отойдите от двери.

• Leave the cart there and back away.

  Оставьте тележку и отойдите.

• [Over loudspeaker] Miss, step away from the bear claw.

  Мисс, отойдите от "медвежьего когтя".

• Step away from the social-media-enabled, peer-to-peer ride share platform.

  Отойдите от этой базирующейся на социальных сетях, платформы по поиску попутчиков.

• I want you all to put your hands where we can see them, stand up, and move away from the table.

  Поднимите руки так, чтобы мы могли их видеть и отойдите от столов.

• Please put those down, and step away from the panel, right now.

  Так, быстро положите на место и отойдите от панели.

• Interestingly, the compo took off work until 7 (the current one is exactly the problem and its firing), which is a big success as the compo Move away during this difficult period of Polish demoscene.

  Интересно, что компонент снял работать до 7 (в настоящее время одна Именно этой проблеме и его сжигания), что является большим успехом, как компонент Отойдите в течение этого трудного периода польской демосцены.

• I need you to step away from the woman... this way.

  Отойдите, пожалуйста, от женщины... сюда.

• Mr. Crawford, I need you to step away.

  Мистер Кроуфорд, отойдите в сторону.

• 'This is the NNYPD. Please step away from the showers.'

  'Пожалуйста отойдите подальше от душей. '

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Отсюда
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Уехала
• Отъезде