Примеры в контексте "Avoiding - Избегаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Avoiding — Избегаешь

• C, you are avoiding my eye line.

  В - ты избегаешь смотреть мне в глаза.

• And avoiding me doesn't change that.

  И то что ты избегаешь меня, ничего не изменит.

• Your sister tells me you've been avoiding the maid of honor question.

  Твоя сестра сказала мне, что ты избегаешь вопроса о подружке невесты.

• I can't help feeling you're avoiding me or something.

  У меня такое ощущение, что ты меня вроде как избегаешь.

• You're avoiding the question about avoiding.

  То есть, ты избегаешь вопроса об избегании.

• It just seems like you've been avoiding me, you know, ever since we had that moment.

  Просто кажется, ты меня избегаешь, ну, с тех пор, когда у нас был момент.

• Alright, like how you've been avoiding me all morning?

  Хорошо, например, почему ты избегаешь меня все утро?

• You're avoiding me because I'm the director of your hotel?

  Избегаешь меня, потому что я директор твоей гостиницы?

• You really like these, or are you just avoiding a touchy conversation?

  Они тебе правда нравятся, или ты просто избегаешь щекотливого разговора?

• I get the feeling you're avoiding me, and I can't blame you.

  Я чувствуя, ты меня избегаешь, но я тебя не упрекаю.

• Since when are you avoiding her?

  С каких пор ты избегаешь её?

• Why are you avoiding me, Frank?

  Почему ты избегаешь меня, Фрэнк?

• Look, I know you've been avoiding me,

  Послушай, я знаю, ты избегаешь меня.

• I have the feeling you're avoiding me.

  С тех пор, как ты вошёл, у меня чувство, что ты избегаешь меня.

• If there are feelings this book has brought up that you're avoiding, you're going to have to face them.

  Если эта книга затрагивает чувства, которых ты избегаешь, тебе придется столкнуться с ними.

• My first C.O. once told me that if there's a conversation you've been avoiding, then that's the one you need to have.

  Мой первый шеф как-то сказал мне, если ты избегаешь какого-то разговора, значит, этот разговор должен состояться.

• David, why are you avoiding me?

  Дэвид, почему ты меня избегаешь?

• I wasn't sure that you would see me, considering you've been avoiding me lately.

  Я не была уверена, что мы увидимся. с учетом того, что в последнее время ты меня избегаешь.

• You want to tell Lavon Hayes why you're avoiding the fine dining establishments of BlueBell?

  Ты хочешь рассказать Левон Хэйси, почему ты избегаешь прекрасные рестораны Блубелла

• I am on my way to pick you up for that date you've been avoiding for two weeks.

  Я иду к тебе, чтобы забрать на свидание, которое ты избегаешь уже 2 недели.

• And you may call me crazy, but... I feel like you've been avoiding me all week.

  И можешь считать, что я псих, но... мне кажется, ты меня всю неделю избегаешь.

• You are one of the smartest people I know, yet you're totally avoiding trying to find a career that could actually go somewhere.

  Ты одна из самых умных людей, которых я знаю, всё же ты избегаешь возможности начать карьеру, которая даст какие-то плоды.

• I feel like you're kind of avoiding me in the hallway at school, and I don't want any weirdness with anyone.

  Мне кажется, что ты избегаешь встречи со мной в школьном холле, а мне не нужны непонятки.

• No, you're avoiding it.

  Нет, ты избегаешь этого этого момента.

• So you're not avoiding it.

  Значит, ты не избегаешь пересдачи?

Другие варианты перевода слова avoiding

• Избежать
• Недопущение
• Избегать
• Предотвращение
• Избежания
• Избегает
• Избегал
• Не допустить
• Предупреждения
• Избегаете
• Избежав
• Избегала