I'm the only reason we won any tournaments, asshole. |
Я - единственная причина, по которой мы выигрывали турниры, придурок. |
You're not on camera, asshole. |
Ты не перед камерой, придурок. |
Some asshole hit me and took my backpack... and my phone. |
Какой-то придурок ударил меня, отобрал рюкзак... и телефон. |
Oh, you're still the asshole, Max. |
Ты всё ещё придурок, Макс. |
Keep those filters clean, asshole. |
И чтоб фильтры были чистые, придурок! |
She was 20, engaged to a Russian, an asshole. |
Ей было 20, с ней был какой-то русский придурок. |
I am standing in the middle of the garage, asshole. |
Я стою прямо посреди стоянки, придурок. |
I don't have a monopoly over the napkins there, asshole. |
У меня нет монополии на все салфетки оттуда, придурок. |
It wasn't a massacre, asshole. |
Это не была просто резня, придурок. |
My kid's at basketball, asshole. |
Мой сын на баскетболе, придурок. |
I'm sleeping in your tent, asshole. |
Я буду спать в твоей палатке, придурок. |
But you already are the asshole who ran off. |
Но ты и есть придурок, который сбежал. |
Put the fucking thing down, you asshole. |
Пушку, говорю, положи, придурок. |
Yeah, some drunk asshole smashed them with a tire iron. |
Да, какой-то пьяный придурок разбил их монтировкой. |
I don't have some asshole with a halo giving me instructions. |
Никакой придурок с нимбом не даёт мне указаний. |
But he was definitely the other kind of gold digger... conniving asshole who married Tizz for her money. |
Только он золотоискатель другого вида... коварных придурок, который женился на Тизз ради её денег. |
At first, I thought he was just some fucking asshole. |
Сначала я подумал, что он просто какой-то придурок. |
Because it proves you're not the asshole they say you are. |
Потому что это доказывает, что ты, не такой придурок, как о тебе говорят. |
Nice of you to join us, asshole. |
Рада, что ты с нами, придурок. |
I'm laughing at what an asshole you are. |
Я ржу с того, какой ты придурок. |
You're acting like a massive asshole right now. |
Ты ведёшь себя сейчас, как полный придурок. |
Go Google "asshole", asshole. |
Погугли "придурок", придурок. |
Caesar, stop acting like an asshole and think. |
Сизар, прекрати вести себя как придурок, подумай хоть немножко. |
Retarded, big mouth, know-it-all... asshole, jerk. |
Умственно отсталый хавальник, хренов всезнайка... говнюк, придурок. |
Let go of me, you asshole. |
Отпусти меня, придурок... да пошёл ты... |