There he is that asshole in the argyle. |
Вон этот ублюдок, в ромбиках. |
He's an asshole right on top. |
Он ублюдок, который забрался очень высоко. |
She's dead, you asshole. |
Она мертва, ты, ублюдок. |
And Lauren's been taken by some asshole that I can't even get close to. |
Лорен похитил ублюдок, к которому мне даже не подступиться. |
Yesterday I was going to have some fun, but some asshole spoiled everything. |
Вчера, когда я только собрался получить от этой жизни малость удовольствия... какой-то ублюдок взял и испортил мне все веселье. |
You should be in jail, you little asshole. |
Тебя стоит в тюрьму посадить, маленький ублюдок. |
You've been acting like an out-of-control asshole all day long. |
Ты весь день ведешь себя как слетевший с катушек ублюдок. |
Some asshole took Rob and I need you to kill him. |
Какой-то ублюдок забрал Роба и я хочу, чтобы ты его убил. |
You're gonna compensate her for the work she's gonna lose, asshole. |
Придется компенсировать ей работу, которую она потеряет, ублюдок. |
The asshole's probably not stupid enough to use it, but you never know. |
Ублюдок, возможно, не настолько глуп, чтобы им воспользоваться, но кто знает. |
She was my sister, asshole. |
Она была моей сестрой, ублюдок. |
After all, I'm an asshole. |
В конце концов, я же ублюдок. |
Think you can touch me, asshole! |
Думаешь, ты можешь ко мне прикасаться, ублюдок! |
This precious game of yours... It's over, asshole. |
Твоя драгоценная игра... окончена, ублюдок. |
That rich asshole is walking around, free. |
Этот богатый ублюдок ходит на свободе. |
Yeah, well, this bitch is in control of you now, asshole. |
Что ж, эта сучка теперь контролирует тебя, ублюдок. |
This isn't a track meet, asshole. |
Это не легкая атлетика, ублюдок. |
We found your gun, asshole. |
Мы нашли твой пистолет, ублюдок. |
Then I get word this little asshole's in the hospital. |
А потом мне сообщают, что этот ублюдок в больнице. |
Yeah, well, leonard pine is a asshole. |
Ну, Леонард Пайн - ублюдок. |
Swear to God, that asshole knew I was a righty. |
Клянусь богом, эта ублюдок знал, что я был прав. |
I'm such a fucking asshole, man. |
Какой же я, гребаный ублюдок. |
Well, then don't say it, asshole. |
Они так не говорят, ты, ублюдок. |
I'll fuck you, asshole. |
Это я тебя трахну, ублюдок. |
That antisocial asshole, he screwed up! |
Это твой русский друг, этот ублюдок, натворил. |