Who's this asshole? |
Что это за придурок? |
Why was that asshole here? |
Что этот придурок здесь делал? |
It's a diamond, you asshole. |
Это бриллианты, придурок. |
Still in jail, asshole! |
Я всё ещё за решёткой, придурок. |
You think about it, asshole. |
Подумай об этом, придурок! |
You're an asshole, Frizer. |
Ты придурок, Фрайзер. |
Because you're an asshole. |
Потому что, ты придурок. |
Some asshole from the beach. |
Один придурок с побережья. |
Because he's an asshole! |
Потому что он придурок! |
Hand over the girl, asshole. |
Дай сюда пистолет, придурок. |
You missed the party, you asshole. |
Ты пропустил вечеринку, придурок. |
Excuse me, asshole. |
Эй ты, придурок. |
Get my dad, you asshole! |
Зови отца, придурок! |
off her, asshole! |
Отойди от нее, придурок! |
You an asshole or what? |
Ты придурок, или что? |
This is a hold-up, asshole. |
Это ограбление, придурок. |
Some asshole living the high life at the Ritz-Carlton penthouse thought he could hold the world ransom. |
Какой-то придурок, живущий в пентхаусе Ритц-Карлтона, решил пошантажировать мир. |
Because some asshole fired blanks out of his damn machine gun. |
И все из-за того, что один придурок попалил из пушки холостыми. |
Because that asshole, Donnie, put me on display like a monkey in a zoo. |
Потому что этот придурок, Донни, выставил меня на посмешище. |
I guess I was just so afraid that you were another asshole that I became the biggest asshole of all. |
Думаю, я так боялась, что ты очередной придурок, что сама вела себя как полная дура. |
I got half the city watching my every fucking move... and this asshole can't control himself in his own precinct. |
Полгорода следит за каждым моим шагом... а этот придурок не может себя контролировать в собственном участке. |
I think this asshole's planning on Jonestowning his whole family. |
Походу, этот придурок всю свою семейку хочет угробить. |
What is that asshole manipulating you into? |
о что этот придурок теб€ вт€гивает? |
Apparently, someone, some poker-playing asshole, has been doing some digging, found out something even I didn't know about. |
Очевидно, какой-то играющий в покер придурок что-то раскапывал и выяснил такое, чего даже я не знаю. |
Don't worry, asshole, we won't damage your small plums. |
Сиди смирно, придурок, а то бубенчики зазвенят. |